Смолфут (Smallfoot, 2018)

Все цитаты, стр. 12

Это его мир, и я думаю, что он большой и что внизу есть еще смолфуты.
И их гораздо больше.
Миго, думаю, что-то не так.
Он выглядит нездоровым. Он холодный и слабо дышит.
Видишь ли, мы знали, что здесь, наверху, смолфутам не выжить.
Думаю, мы должны отнести его домой.
Что? Нет!
Нет? Почему нет? А что если он и вправду заболел? Что если ему нужна помощь?
Просто перестань задавать вопросы!
Перестать задавать вопросы?
Всем внимание!
Сообщение от Хранителя камней.
Что происходит? Ты знаешь?
Похоже, ты что-то знаешь.
Просто перестань. Пожалуйста.
Ну-ну, какой был интересный день.
День, полный волнений и вопросов.
Так много вопросов.
Должен признать, события этого дня заставили даже меня задаться вопросами.
Так-так, чую, пахнет укрывательством.
Поэтому я попросил Миго присоединиться ко мне, чтобы я мог расспросить о его потрясающем открытии.
Вместе мы пришли к одному и тому же выводу.
Миго, расскажи им, что мы узнали.
Да.
Суть в том, видите ли...
Да, это...
Я хочу сказать вам, что...
Это не смолфут.
Постой. Что?
Да. Я ошибся. Я запутался, а Хранитель камней это выяснил.
Это вид яка.
Яка?
Миго нашел редкий вид, о котором не знал даже я.
Краснокожий бесшерстный як.
Вы же знаете, что это не як.
Как видите, его существование подтверждено камнем.
Что происходит?
Камни защищали нас из поколения в поколение.
Однако мы не обращали на них внимания.
Сегодня никто не кормит великих мамонтов горы.
Он прав.
И именно поэтому мы тонем.
Я не хочу утонуть!
Гэри, ты прав, что боишься.
Вы все, прислушайтесь к Гэри.
Я не хочу утонуть в небытии!
Это ложь, Миго. Мы видели, как ты ходил вниз, под облака.
Я не ходил. Я упал в облака и нашел его в пещере.
Что?
Не слушайте его. Это всё часть огромного укрывательства!
Пожалуйста, просто... - Мы все - винтики в большой машине.
Дружище, нет! Давай же, перестань!
На самом деле я думаю, что здесь, внизу, есть большая машина!
Ты должен остановиться!
Звук и правда как от машины! - Я тоже так думаю!
вы слышали меня! - Просто замолчи!
Большая машина.
Точно!
Давайте еще слушать Гванги и его безумные теории, ведь нам всем известно, что Гванги явно чокнутый.
Что? - Не называй его чокнутым.
Да бросьте, вы правда будете слушать этих ребят?
Они же деревенские чудаки, так ведь? Это всем нам известно.
Они просто пытаются доказать, что камни ошибаются.
Однако если мы не будем слушаться камней, произойдут страшные вещи.
Хорошо сказано, Миго. Это правда.
Правда?
Не думаю, что кого-либо из присутствующих здесь волнует, что такое правда.
Ребята, подождите.
Миго, отдай его мне.
Подожди, что ты делаешь?
Нет! Ему нужно тепло, и он не может дышать!
Мичи. - Зачем ты это делаешь?
Об этом мы поговорим внутри.
Внутри.
Да, отец.
Мичи, нам надо поговорить.
Думаю, ты сказал достаточно.
Ладно, вы все. Теперь всё будет как раньше.
Давайте, все за работу.
Что ты сделаешь со смолфутом?
Мы отнесем его обратно в ту пещеру, где его нашли.
Но я ведь нашел его не в пещере.
Однако ты сказал, что нашел его там, и тебе все поверили.
Ты всё сделал правильно, Миго.
Хранитель камней, подожди!
Нет!
Ты выполнил свою работу, Миго.
Иди домой.
Миго?
Что случилось? Что ты делаешь?
Я просто думал о камне номер 15.
«Меньше знаешь - крепче спишь»?
Да. Это правда.
Меньше знаешь - крепче спишь.
Во всяком случае, спал.