Ты знаешь? - Угрозы. Угрожает!
А я этих мусульман ну, пуще смерти боюсь!
Ведь они нас, женщин, за человека не считают!
Вай, вай!
А ну, держи свои покупки! - Подожди, подожди!
Нет, посмотри! Паспорт, паспорт! - Ладно, ладно, папаша!
Ладно, папаша, гостите у своей дочки на здоровье.
На Настасью Васильевну не обижайтесь, расстроена она.
Всегда у нас на участке порядок, и вдруг такое происшествие.
Я понимаю. - Ничего, найдём.
А я же говорю, Генку бери!
Прищеми его - расколется!
Всю ночь в котельной баки варили! А чего они там варили?
Ну, чего они там варили? Почему?
Прищеми его - расколется!
Вот чувствую, чувствую!
Подозреваю! - Вай, вай.
Не слушай её, не слушай.
Ты сам найдёшь, лейтенант-джан, потому что ты хороший человек, я вижу.
А я, Левон Погосян, сколько смогу, тебе помогу!
Седьмой этаж, 49-я квартира - это твой дом! Приходи!
Спасибо, товарищ Погосян!
Здравствуйте! Я Левон Погосян, ваш сосед.
Отец Нунэ. Не знаете?
Йо! Подожди, соседка-джан, подожди!
Я... Нунэ, Нунэ!
49-я квартира.
А, ещё не успели познакомиться.
Здравствуйте! - А! Здравствуйте!
Да заходите! Что же на пороге-то.
Такие близкие соседи, это почти как родные люди! Понимаешь?
А я сегодня в лифте с вашим сыном познакомился! Да!
Внука вёл в школу.
В первый раз.
Представляете, дед специально прилетел, чтобы внука в первый раз привести в первый класс!
А?
По-моему, это просто замечательно!
Правда? - Ну конечно.
Вай!
Соседка-джан!
Вай, какой вы хороший человек!
Вай!
Вы должны полюбить мою дочку.
Стать ей матерью.
Понимаете, она здесь одна.
Молодая женщина.
Нет, правда у неё есть муж, сын, но...
Муж, сын - это муж, сын.
А женская рука, а?
Да, это правда. - Да.
Вот и я тоже сейчас пришёл как к близкому человеку за советом.
Понимаете?
Как вас зовут? - Нина Петровна.
Нина-джан, вот.
Я купил то, что просила тётя Гоар.
Тётя Гоар - золотое сердце!
Дай Бог, чтобы у неё всегда была только радость!
Купил.
Ай ма, сейчас смотрю: не слишком ли большая это радость для тёти Гоар, а?
Нина-джан, ты, как женщина, посмотри. А?
Вот.
Вот, смотри.
Ваша знакомая очень полная?
Тётя Гоар? Вай!
Она девятерых родила! Понимаешь? Девятерых!
А!
Конечно, может быть. Сейчас это большая редкость.
Ай! - Йо! Это что такое?
Только потолок подбелили, опять из этой 53-ей!
53-ей?
Прямо несчастье какое-то! - Ай! Идём!
Идём в 53-ю! Бежим! - О, Господи!
Наконей-то!
Потоп! - Ай! Где течёт, слушай, где?
Как «где течёт»? вы лучше спросите, где не течёт!
Вай, вай, вай!