Мы бы вам командировку от института выписали, как экспериментатору и великому магистру!
Вай!
Я тебя люблю, профессор-джан! Люблю, честное слово!
А знаешь, почему я тебя люблю? - Ну, любопытно.
Потому что ты весёлый человек! - А-а!
Весёлый учитель - это радость для учеников!
Верно я говорю? - (хором): Верно!
Кушай, Нина-джан, кушай!
Слушай, ухаживай за Ниной! - Я ухаживаю!
Будьте здоровы! - Ваше здоровье, мои дорогие!
Ваше здоровье! - Коля-джан, мясо возьми!
Мягкое! Бастурму сам делал!
Я хочу сказать ещё один тост. Последний! Последний.
Почему последний? - Ага, последний!
Так хорошо сидим! - Говорите, Левон Погосыч!
Да я завтра уезжаю в мой Аштарак.
Но у меня сердце спокойно.
А знаешь, почему? - Почему?
Потому что мой Володя, моя Нунэ... вали-джан, иди сюда, золотце.
Мой Левончик, но они остаются среди вас.
Да, им есть к кому прийти со своим горем и со своей радостью.
Есть у кого попросить просто стакан воды.
Верно, Левон Погосыч.
Профессор-джан, да! - Очень хорошо понимаю вас,
Левон Погосыч! - Я пью за соседей.
Вай! Это великое слово!
Некоторые люди этого не понимают. Ну, ничего, ничего.
За друзей и за соседей! - Верно!
За друзей! - За соседей!
Ваше здоровье! - Благодарю!
За ваше здоровье!
Наливай.
Прелестное вино!
Наливай, Гена-джан, наливай.
Пока Генка соберётся, я сам налью.
Дорогие мои!
Ну, наливай.
Дорогие мои, я хочу, чтобы вы вместе со мной выпили, вот, за моего русского друга, с которым я недавно познакомился.
Да, Коля-джан.
За моего боевого друга.
Подожди, подожди.
Слушай, это человек, который прошёл через всё, но не потерял себя!
Не знаю. Я мало видел людей, которые прошли через всё, и сохранили золотое сердце!
Я мало видел.
Коля-джан, мы должны были встретиться, иначе было бы несправедливо.
Правда мы немножко поздно встретились.
Но ничего, ничего.
У нас всё впереди. Правда?
Я завтра уезжаю, а потом ты приедешь ко мне, весной.
Да, Коля-джан? - Угу.
За тебя, брат-джан.
Николай Николаевич, будьте здоровы!
Счастья вам и здоровья! - Долгих лет жизни!
Хотя, ты знаешь, Коля-джан, честно говоря, я больше люблю осень.
Почему? - А, я знаю, знаю, знаю.
Есть люди, которые больше любят весну.
Да, весна - радость, расцветает зелень, трава.
А мне всё равно, что весна, что осень, лишь бы пожаров не было.
Нет, осень - другое.
Я землю очень люблю.
И вот, когда весной сажаешь дерево, поливаешь землю своим пОтом, ты ведь ждёшь, что будет осенью.
Потому что осень - это надежда.
Только осенью человек может сам себе сказать, кто он.
Осенью.
Да, верно сказано. - Мудрый человек.
Давайте выпьем за этот наш прекрасный осенний день, когда мы вот так можем посмотреть друг другу в глаза, и сказать: здравствуй!
Здравствуйте, Левон Погосыч!
Николай Николаевич, за ваше здоровье!
За вас!
Не грусти, друг мой.
Мы ведь с тобой посадили деревья.
И когда нас не будет, людям будет хорошо в тени этих деревьев.
И они вспомнят о нас с тобой.
Это хорошо, хорошо.
Отец, - М? ну, побыл бы ещё.
Куда ты торопишься?