* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней
Мама Язык Армия Шанс Секс Взгляд Москва Герои Правда Муж История Путь Страх Вода Тюрьма Россия Работа Свобода Счастье Природа Война Город Отец Дорога Власть Если бы Деньги Победа Выбор Родители Враг Дождь Ум Мысли Грех Сердце Возраст Будущее Взрослость Внимание Волосы Труд Бог Брат Америка Дверь Школа Помощь Бабушка Мечта Детство Улыбка Мир Вечер Смерть Животные Боль Момент Ночь Великий Дядя Дурак Надежда
Укрощение строптивого (Il Bisbetico Domato, 1980)
Все цитаты, стр. 4
* *Ла-ла-ла-ла-ла* *Sei il piu forte / Ты — самый сильный,* *Insisti e vincerai / Поднажми и выиграешь.
* *Ла-ла-ла-ла-ла* *Non ti fermare / Не останавливайся!
* *Ла-ла-ла-ла-ла* *Sei il piu forte / Ты — самый сильный,* *Insisti e vincerai / Поднажми и выиграешь.
* *E se credi in cio che fai / И если веришь в то, что делаешь,* *Vedrai che riuscirai / Увидишь, что сможешь.
* *Ed il volo di un gabbiano / И полёт чайки...
* *Sei forte e vincerai / Ты сильный и выиграешь!
* *Vincerai / Выиграешь!
* *Vincerai!
* *Vincerai!
* *Fiori e fantasia / Цветы и фантазия.
* *Ла-ла-ла-ла-ла* *Forza che sei tutti noi / Вперед, ведь ты — это все мы!
* *Ла-ла-ла-ла-ла* *Festa di colori / Праздник красок.
* *Ла-ла-ла-ла-ла* *Pigia forte e canta insieme a noi / Жми сильно и пой с нами!
* *Foglie verdi e cielo blu / Зеленые листья и синее небо,* *E profumi di lilla / И аромат сирени.
* *E prati in quantita / И множество лугов.
* *Sei forte e vincerai / Ты сильный и выиграешь!
* *Vincerai / Выиграешь!
* *Vincerai!
* - Браво!
Браво!!!
Так.
Покупаем её?
Нет.
- Мне нужна другая машина.
- Какая же?
- Электронный калькулятор. Он будет работать за троих бухгалтеров и в три раза быстрее...
- Какая же?
- Электронный калькулятор. Он будет работать за троих бухгалтеров и в три раза быстрее...
Элия!
Я так рада!!!
Нам так повезло!!!
Повезло!!!
Что я выиграл?
Да, нет!
Дождь!!!
А ведь и правда дождь.
Правда… - Тогда бежим!
/Раскат грома/ - Ты поставил мне мат.
Сдаюсь.
Пошла в погреб за вином.
Не зови меня, всё равно не услышу.
Не буду с тобой играть.
/Собака поскуливает/ - Фи… Не желаю слушать никаких извинений.
/Звонок в дверь/ /Из погреба/ - Звонят, слышишь?
Звонят, слышишь?
/Звонок в дверь/ /Из погреба/ - Пойди, открой!
Пойди, открой!
/Настойчивый звонок в дверь/ - Пойди, открой!
/Собака скулит/ - Понятно.
Открывать мне.
Вы позволите войти?
Почему?
Потому, что дождь!
Но ведь не сильный!
Так что?
Могу я войти?
Я не знаю, кто вы.
- Меня зовут Лиза.
- Это не ваша вина...
- Это не ваша вина...
Вы упражняетесь в остроумии, а я могу простудиться.
Я тоже.
Вода одинакова для всех мокрых, а не только для вас одной.
От вас отскакивают капли и попадают на меня.
Даю вам ровно 5 секунд на размышление.
Либо вы меня впускаете, либо… - Хэ!
Это неслыханно!!!
На улице гроза, потоп, я вымокла до нитки.
В близи нет других домов, а вы держите меня за дверью.
Если бы не заглох мотор моей машины, я бы не подумала вас беспокоить.
В таких случаях пользуются гостиницей.
Так у вас есть гостиница?
Есть.
Отель «Корона», люксы 3 класса.
Где же она?
В 15 км отсюда.
И вы можете меня туда отвезти?
Нет!
- Так вы мне предлагаете прошагать все пятнадцать километров?
- Я дам вам велосипед...
- Я дам вам велосипед...
Нет.
Можно я переночую здесь?
Как угодно.
Но здесь жёстко.
Где?
Тут.
Ну, послушай.
Что мы дикие звери?
Как можно отказать в гостеприимстве синьорите?
Так бы и расколотила твою башку, чтобы втолкнуть в неё хоть капельку любезности.
Пойдемте, синьорита.
Я устрою вас в комнате для гостей.
Вам в ней будет удобно и хорошо.
У нас есть комната для гостей?
Конечно.
Только мы её еще никому не открывали.
Идите дорогая… - Благодарю вас.
Вы очень галантный кавалер.
Да, минутку.
Чтобы переодеться, мне нужен мой чемодан.
А где он этот чемодан?
В машине, на улице.
Ты слышал?
Он в машине, на улице!
Я слышал.
Вот и принеси его!
Ты что?
Мне идти в такой дождь?
Сам принесешь!
Нет.
Я не пойду.
Не пойдешь?
Тогда кто пойдет?
Ты не пойдешь?
/Скулит собака/ - Тогда пойдет она.
Она всё равно мокрая.
Что!!!
Да есть ли у тебя стыд?
Просто рехнулся.
* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней
Мама Язык Армия Шанс Секс Взгляд Москва Герои Правда Муж История Путь Страх Вода Тюрьма Россия Работа Свобода Счастье Природа Война Город Отец Дорога Власть Если бы Деньги Победа Выбор Родители Враг Дождь Ум Мысли Грех Сердце Возраст Будущее Взрослость Внимание Волосы Труд Бог Брат Америка Дверь Школа Помощь Бабушка Мечта Детство Улыбка Мир Вечер Смерть Животные Боль Момент Ночь Великий Дядя Дурак Надежда
