Обещать - не значит жениться (He's Just Not That Into You, 2009)
Все цитаты, стр. 2
Ну, ты можешь-- Ты можешь дать мне свою карточку.
Это же нормально, верно? Это позволяется?
Да. - Это будет нормально, верно?
Отлично, большое спасибо.
Конечно. Помочь тебе донести все до машины?
Ты где припарковалась? - Нет, ничего. Все хорошо.
Было приятно с тобой познакомиться. - Да.
О, это был потенциальный клиент.
Я могу поговорить с женщиной. Необязательно должно быть так.
Нет. Абсолютно не должно.
Веди машину и все. - Успокойся.
Свежие овощи и фрукты - Деликатесы СПОДРУЧНЫЙ РЫНОК
Да? - Да. Я сейчас говорила по телефону.
Да? - Да, с моей младшей сестрой.
И как она? - Она замуж выходит.
Ты считаешь это отличным?
Девон, кажется отличный парень.
Так ты считаешь отличным то, что они женятся но не считаешь противоестественным или еще каким-то то, что мы не женимся?
Противоестественно - это когда тот кот сосал сиську у той обезьяны.
Мы с тобой просто два человека, не состоящих в браке.
Позволь тебе кое-что сказать. Людям, состоящим в браке, нельзя доверять.
Нельзя. А знаешь, почему?
Если ты по-настоящему счастлив, на самом деле тебе бы не захотелось выставлять это напоказ.
Они это делают из-за неуверенности в себе.
И думают, что они должны вступать в брак.
И потому они лгут себе и другим.
Подумай о себе и о своих подругах. Ладно?
У тебя с этими женщинами отличные отношения вы - близкие друзья, некоторых ты знала годами.
Но ты не испытываешь нужду выписать штату Мэриленд чек на 45долларов за свидетельство о дружбе.
Да. Нет, это я понимаю. - Так?
Так почему между тобой и мной все должно быть иначе?
Мы очень счастливы, я тебя люблю, я тебе предан у нас отличная жизнь.
Почему бы нам просто не быть счастливыми?
Я принесу еще чая. - Ладно.
Пожалуйста, введите паро--
Главное меню. Чтобы отправить сообщение--
Очевидно, что он не звонил.
Может, он уехал из города по делам.
Он продает недвижимость. В Балтиморе.
Он по делам должен быть в городе. - Верно.
Слушай, я тебе вот что скажу.
После нашей первой встречи с Беном он мне не звонил 11 дней.
Аж 11 дней. А теперь он - лучший в мире муж.
Такое постоянно происходит.
Я купила тебе с 2%. - Спасибо.
Нет. Ты меня спросила про парней, и я дала Конору твой номер телефона.
Когда я знакомлю, я взвешиваю "за" и "против".
Я все делаю осмотрительно.
Про Конора я знаю только то, что он продал нам этот дом.
Он сказал, что после работы тусуется в Городском Обеденном Клубе.
Может, мне проехать неподалеку от того места?
Зачем изобрели определитель номера?
Кому помогает эта услуга?
Ладно, может, не веками, но годами точно люди отвечали на телефон, не зная, кто звонит и насколько я знаю, от этого никто не умер.
Если в полиции хотят знать, откуда звонили, они могут отследить звонок.
Постоянная необходимость знать, кто звонит просто отвратительна.
Подними телефон, узнай, кто это, и тогда ты знаешь.
Я просто говорю если парень мне не звонит, я хочу оставить за собой право звонить ему каждые 15 минут, пока он не поднимет трубку.
Но если он посмотрит и увидит мой номер он подумает, что я - псих или что-то в таком духе.
Вдох. Смотрящая вверх собака.
Он заказал еще напитки, когда вернулась официантка.
Он точно запомнил, что я хотела.
Он первым захотел обняться. Сказал: "Рад познакомиться".
Подожди. Это было в конце или в начале свидания?
В конце. А что, это имеет значение?
Да. "Рад познакомиться" в начале свидания - это нормально.
"Рад познакомиться" в конце свидания....
Может, это было в начале.
Ладно. Все хорошо. Он позвонит.
Или, может, это было в конце.
Или, может, и было радостно со мной познакомиться.
Как я могу придумать нечто содержательное и энергичное про коричные смеси?
Как концентрироваться на мускате когда потенциальный парень моей мечты отказывается мне звонить?
После моей первой встречи с Нилом я ему позвонила.
Никаких правил больше нет.
Почему ты должна ждать, пока он оторвет от стула свою задницу?
вы дозвонились Конору. - Автоответчик.
Оставьте сообщение, и я перезвоню. - Записи.
"Привет, Конор, это Джиджи.