* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней

Вонка (Wonka, 2023)

Все цитаты, стр. 3

Кто в здравом рассудке захочет шоколад, от которого летают?
Сейчас узнаем.
Кому Шоколёт?
Мне!
Один соверен. Спасибо.
Благодарю.
Один соверен.
Спасибо, мадам. Приятного полета.
Проваливай, девочка.
- Так, расходимся! Тут не на что смотреть! Просто небольшая группа людей отрицает законы гравитации!..
Да. - Цепляйте их, парни.
Это Шоколёт, сэр. В этом весь смысл.
Боюсь, на вас поступили жалобы.
Жалобы?
Вы мешаете вести дела другим заведениям.
К сожалению, должен выпроводить вас и конфисковать ваш заработок.
Эй! Что вы делаете?
Ничего, это на благое дело. - Отстаньте!
Больным детям вроде.
Простите, сэр. Таковы правила.
А ну, хитрец! Иди сюда!
Можете оставить хотя бы соверен?
Мне надо заплатить за комнату.
Вот.
Спасибо.
Добрый вечер, м-р Вонка.
Как прошло?
Хуже, чем я надеялся.
Как жаль. Боюсь, нужно рассчитаться.
- Боюсь, нужно рассчитаться.
- К счастью, за комнату я расплачусь. Кажется, один соверен.
- За комнату - да. Но вы получили дополнительные услуги во время проживания в нашем заведении.
- Правда?
- Да, правда. По прибытии вы выпили стакан джина, и, если я не ошибаюсь, вы грелись у камина.
- Так и есть, миссис Стиркитт.
- Обогрев – дополнительная услуга.
- И он воспользовался лестницей, чтобы подняться.
- Еще оплата лестницы, за каждую ступеньку. Подъем и спуск. Скажите, м-р Вонка, вы пользовались мини-спа?
- Там есть мини-спа?
- Кусочек мыла. У раковины.
- Возможно, недолго.
- Видите? Даже Хлоркер знает: не трогай мыло, а ведь он рос в канаве. Добавим аренду матраса и белья, а еще вы получили подушку. Всего получается... Десять тысяч соверенов.
- Вы шутите?
- Всё написано мелким шрифтом...
У меня нет 10 000 соверенов.
Значит, у нас проблема, м-р Вонка.
Вам придется всё отработать в прачечной.
По соверену в день.
Десять тысяч дней – это...
Двадцать семь лет.
Эй! - Четыре месяца.
И 16 дней. - Но...
Вы, наверное, м-р Вонка.
Вы кто?
Абакус Числ, дипломированный бухгалтер.
Был таковым.
А теперь...
Он тут заправляет.
Слушайся, или будешь отвечать передо мной.
Пайпер Трубс.
Сантехник.
Это мисс Лотти Белл.
Привет.
Она мало говорит.
А я Лэрри Смехотвор!
Комик.
Значит, они и вас всех заманили?
Боюсь, да.
- Все мы попали в затруднения и искали дешевый ночлег, но не стали читать мелкий шрифт. Минута дурости, вызвавшая бесконечные сожаления...
Это как мой третий брак.
Прости, я часто так делаю.
Да. - Часто.
Я был женат только раз, и ничего не вышло.
- Здесь должен быть выход.
- Думаешь, мы не пробовали? На окнах решетки, а у двери собака. И даже если удастся выйти, к договору не придраться. Если не будешь на перекличке, миссис Стиркитт вызовет полицию, тебя поймают и приведут, а она добавит тысячу за хлопоты...
Ладно, вернитесь к работе. Идем, м-р Вонка.
Идите со мной.
Вы будете тут. На мыльной воде.
Вещи грязные берешь
И в бочку кладешь
Стирай
Потом в пресс, чтобы сушил
И крути что есть сил
Стирай - Стирай
И повесь у потолка
Пока не станет почти суха
Стирай - Стирай
Мы поём это до ночи
Так день становится короче
Стирай - Стирай
Но он всё равно длинный.
Нужно все разгладить складки
Чтобы сорочки стали гладки
Стирай - Стирай
Нужно правильно сложить
Иначе будут нас бранить
Заберут наш чай, чай
Мелкий шрифт мы не читали
И на каторгу попали
Стирай
Стирай - Стирай
А если не согласен...
Читай пункт 5.
Раздел 7А.
Параграф 22.
Часть Д.
Где написано...
Стирай - Стирай
Стирай - Стирай
Стирай - Стирай
Стирай - Стирай
Обслуживание номеров.
Я же просила читать мелкий шрифт.
Для меня это не так просто.
Ты не умеешь читать, да?
- Я сосредоточил внимание только на шоколаде.
- Ясно.
- Во всём остальном полагался на доброту незнакомцев.
- И смотри, куда это тебя привело...
Помещение для работников.
Тут есть кровать.
Была кровать.
Стол и раковина-туалет.
- У воды здесь два режима: холодная... и ледяная!..
Сколько ты им должен?
Десять тысяч.
Считай, повезло. Я должна 30 000.
Что? Как ты им задолжала?
Я думал, тебя нашли в жёлобе для белья.
Да. Взяли меня по своей доброте душевной и предъявили за это счет.
Ну и чудовища.
- Жадный сильнее бедного, мистер Вонка. Так устроен мир...
Брось, Нудл.
Это твой синдром сироты.
Что?
* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней