* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней
Мама Язык Армия Шанс Секс Взгляд Москва Герои Правда Муж История Путь Страх Вода Тюрьма Россия Работа Свобода Счастье Природа Война Город Отец Дорога Власть Если бы Деньги Победа Выбор Родители Враг Дождь Ум Мысли Грех Сердце Возраст Будущее Взрослость Внимание Волосы Труд Бог Брат Америка Дверь Школа Помощь Бабушка Мечта Детство Улыбка Мир Вечер Смерть Животные Боль Момент Ночь Великий Дядя Дурак Надежда
Лолита (Lolita, 1997)
Все цитаты, стр. 5
Сэр?
Простите, сэр.
Это миссис Гумберт?
Сэр...
Это миссис Гумберт?
О, Боже...
О, Боже... О, Боже!
Она бежала к почтовому ящику.
Она хотела положить туда письма.
Мне очень жаль.
Спасибо.
Я пойду домой, прилягу... офицер.
вы позволите? - Конечно, идите сэр.
Я буду дома сэр, вон там.
Это отель «Зачарованные охотники»?
Да. Это господин Гумберт.
Завтра вечером.
На одну ночь, пожалуйста.
Да, комната с двумя кроватями.
На двоих, на одного взрослого...
Это просто для меня и моей... и моей маленькой дочери.
Она будет с минуты на минуту.
Я послала Чарли за ней в палатку.
Кто это Чарли? - Идёмте.
Так приятно видеть, когда дети дружат.
Так кто это Чарли? - Вот она.
Привет, папа!
Как мама? - Ну... Доктора не совсем ещё установили.
Что-то с желудком.
Что-то жуткое?
Нет, с желудком.
Она сейчас в больнице около Лепингвиля.
Поэтому, я думаю, мы могли бы... переночевать в Брайсланде, а завтра посетить больницу.
Или через день.
Тебе было весело в лагере?
Угу.
Знаешь, я скучал по тебе.
Ужасно скучал по тебе.
А вот я по тебе не скучала.
Мало того - я тебе мерзко изменяла.
Но это ничего не значит. Так как ты всё равно перестал мной интересоваться.
Почему ты так думаешь?
Ну, во-первых, ты меня ещё не поцеловал.
Э-э, извините, офицер. - вы не видели синий «Седан», такой же, как у вас?
Он мог вас обогнать у перекрестка. - Синий «Седан»? Нет, не думаю.
Мы не видели синий «Седан». - Нет, я не думаю, что мы выдели.
Вы уверены, что он был синий? Потому что я видела фиолетовый.
А может он был красный.
Ладно, хорошо. Спасибо.
Спасибо!
Не стреляйте, не стреляйте!
Добро пожаловать, сэр. - Благодарю.
Чем могу служить, сэр? - Чемоданы в багажнике.
Вот это да! Ну и шик!
Добрый вечер. Я заказывал номер на имя Гумберта.
Номер с двумя постелями.
Я звонил вчера вечером.
Нас двое. - О!
Извините, господин Гумбаг.
Я держал комнату с двумя постелями до 18:30, но вы нам не перезвонили.
Мы держали её, а теперь она сдана.
* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней
Мама Язык Армия Шанс Секс Взгляд Москва Герои Правда Муж История Путь Страх Вода Тюрьма Россия Работа Свобода Счастье Природа Война Город Отец Дорога Власть Если бы Деньги Победа Выбор Родители Враг Дождь Ум Мысли Грех Сердце Возраст Будущее Взрослость Внимание Волосы Труд Бог Брат Америка Дверь Школа Помощь Бабушка Мечта Детство Улыбка Мир Вечер Смерть Животные Боль Момент Ночь Великий Дядя Дурак Надежда
