Хороший человек (A Good Person, 2022)

to just say I`m wrong

Дедушка, ты не поверишь.

Одна девушка в команде пригласила меня на вечеринку в эти выходные.

Тебя?

Да, меня!

Help me, please

try to fix yourself

that`s all they said to me

Try to fix myself

to know how hard that would be

Привет.

Привет.

Большое спасибо, что пришёл.

Конечно.

Отлично выглядишь.

Я чуть накрасилась, а потом просто посмеялась над собой.

Нравятся мои заколки?

Вау, да.

Я украла их в аптеке.

Не сейчас.

Давно до этого.

Я не знаю, с чего начать.

Это нормально.

Я начну.

Нэйт, у меня не было... ни малейшего представления о том, как справиться с собственным горем.

Я даже не знала, можно ли мне горевать.

Мы все пытались вырваться.

Да, но я бросила тебя, и это было так эгоистично.

Я бежала от тебя так быстро, как только могла.

Я все ещё хотел, чтобы ты стала моей женой.

Знаю.

Но правда в том, Нэйт, что я...

Я была так уверена.

Я собиралась... пыталась...

Я знаю.

И ты знаешь, я пыталась.

Я пыталась, но не смогла.

Потому что я не хотела снова причинять тебе боль.

Это была не твоя вина.

Моя.

В последнее время я провожу с ним немного времени.

Да.

Ещё столько предстоит сделать.

Хорошо.

Знаешь, он спас мне жизнь.

Я знаю о твоем ухе.

Эй... Мне нужно, прояснить одну вещь.

Я так сильно тебя любила.

И со всем остальным я буду вечно скорбеть о той жизни, которая могла бы у нас быть.

Я тоже.

Возможно, это нереально, но...

Возможно.

Да.

Возможно.

Я думаю, мы все можем поблагодарить Элейн.

Большое тебе спасибо.

Мне было очень приятно узнать вас и общаться с вами.

Все, наши глубоко неуместные истории со вчерашнего дня... хорошо засели в моей голове.

Кинг смеется.

Твои истории ужасны.

Мама

I can`t shake you off, dear

it`s something I have tried to do

but I can`t shake you off, dear

sit on trains and think of you

but I...

Oh, I can`t tell

if it hurts or it helps

so breathe me in

one last time

and we play

our rehearsed

goodbyes

I can`t shake you off, dear

it`s something I have tried to do

but I can`t shake you off, dear

I sit on trains and think of you

but you are the best part

you

Спасибо.

Недавно я записала свой первый мини-альбом, и он записан в гардеробе, потому что я также являюсь гардеробщицей.

Поэтому купите запись, или я не верну вам ваши пальто.

Привет.

Я знаю, что ты звонишь насчет года чистоты, но я должна рассказать тебе, что я сделала.

Да. Нет, я могу говорить.

Хорошо.

Привет, Дуэйн.

Можешь отнести это на кухню?

Большое спасибо.

Она вернёт тебе.

Да, Райан?

Очень мило.

Спасибо.

Привет. Как дела? О, подожди, у меня есть кексы.

Нужна помощь?

Нет, нет, нет. Всё в порядке.

Спасибо.

Вообще-то, мы расстались несколько месяцев назад.

Да...

Эй, мама.

Да?

Передай их туда, пожалуйста.

Думаю, им понравится.

Конечно.

Спасибо.

Они так вкусно пахнут.

Они и вкусные.

Эллисон.

Дорогая Эллисон.

Здесь, внизу, в масштабе один к восьмидесяти семи, влюбленные всегда целуются, соседи всегда дружелюбны, а поезда доставляют в самые далёкие края, куда всегда хотелось попасть.

Однако в жизни всё далеко от совершенства.

Всё, чем я владею, я оставил Нэйтану и Райан.

Нэйтан согласился переехать домой и быть её опекуном, пока она не уедет в колледж.

Ему понадобится помощь.

Пожалуйста, помоги ему, Элли.

Молли всегда говорила, что Нэйтан становится лучшей версией себя, когда он с тобой.

Кто знает, может, ты даже сможешь отправить её в Стэнфорд.

Дэниел.

Элли?

Да?

Что делаешь?

Пойдем наверх.

Да, хорошо.