Новое на сайте

Хороший человек (A Good Person, 2022)

Все цитаты, стр. 10

Моя жена умерла.

Раньше Райан часто сидела тут со мной.

Ей нравился свисток и микрофон.

Тут есть микрофон?

Вон там.

Как ещё объявлять пассажирам о прибытии поезда?

Take the last train to clarksville

and I`ll meet you at the station

you can be there by 4:30

`cause I booked your reservation

don`t be slow

oh no no no

and I don`t know if I`m ever

coming home

Это была небольшая серенада для вас прямо с небес.

Наверное, поэтому мне так это нравится.

Почему? Нравится играть в Бога?

Ну, большую часть своей жизни я не контролировал.

А здесь я решаю, выберет ли меня Оливия.

Я решаю, приедет ли отец на вокзал, чтобы отвезти меня домой.

А он приехал?

Нет.

Отрубился пьяный на заднем дворе.

Он так долго лежал там лицом вниз, что его засыпало парой сантиметров снега.

Утром за завтраком он предложил мне пиво.

И я выпил с ним пиво за завтраком, а потом так и не остановился.

Ты давно говорила с Нэйтаном?

Дэниел, это Бог.

Эллисон хочет, чтобы вы сменили тему разговора.

Не сомневаюсь.

Ладно. Пошли отсюда.

Райан?

Сейчас только час. Ты чего дома?

Сегодня были учения на случай стрельбы.

Я тебе утром говорила.

Что ж, это моя подруга из программы.

Привет.

Наверное, тебе пора.

Да, я уже пойду.

Подожди, я тебя откуда-то знаю.

Нет, не знаешь.

Правда?

Но откуда?

Меня зовут Эллисон.

Да, я где-то тебя видела.

Ты говорила, что учения закончатся в два.

Это когда стрелок отстреливается.

Сегодня он застрелился, и мы ушли пораньше.

Откуда я тебя знаю?

Я не знаю, что сказать.

Ты была невестой Нэйтана.

Нет.

Ты была в машине.

Нет.

Да, была.

Ты была за рулем?

Она была за рулем?

Мы вместе в программе.

Ты говорил, это она виновата.

Что?

Как ты мог привести её в наш дом?

Убирайся из нашего дома!

Ладно.

Прости.

Ничего.

Мне очень жаль. Я думал, ты будешь в школе.

Ты похерила мою жизнь!

Я знаю, знаю, знаю. Мне очень жаль.

Тебе сюда нельзя! Это наш дом!

Мама выросла здесь!

Я сплю в её комнате, на её простынях.

Ладно-ладно, она уходит.

Если вдруг это наш последний разговор, просто знай.

Я бы тоже хотела, чтобы на её месте была я.

Это правда, ясно?

Я пойду.

Я не смогла попрощаться.

Я знаю.

Они собирались на спектакль.

Я знаю.

Она хотела посмотреть мюзикл, потому что обожала красивые костюмы.

Этого я не знала.

Она говорила, что Нэйт с тобой счастлив.

И что ты лучшее, что случилось с ним.

Я тоже была счастлива с ним.

Ладно. Я пойду.

Эллисон.

Да?

Не останешься на ужин?

Чего?

Значит, ты тоже алкоголик?

Райан.

Нет.

Моя проблема не в алкоголе.

А в чём? В метамфетамине?

Райан.

Нет, не в метамфетамине.

В болеутоляющих.

Окси?

Откуда ты знаешь про Окси?

Дети в школе его нюхают.

Это же героин!

Нет, не героин.

Его достать легче чем пиво.

В аптеке продают.

Почему ты бросила Нэйта?

Райан.

Ты его заигнорила.

Это не твоё дело.

Я не понимаю.

Если он хотел остаться с тобой после случившегося, почему ты его бросила?

Я была расстроена.

И сбежала.

Как ты с футболом.

Заткнись.

Не смей меня затыкать!

Никогда!

Почему ты бросила футбол?

Из-за драки.

Я ненавижу команду.

Родители говорили, у тебя талант.

Правда?

Твой папа даже говорил, что ты точно получишь стипендию.

Я хочу поступить в Стэнфорд.

Чего ты смеешься?

Ты бросила команду, огрызаешься в школе, не делаешь домашку.

И ты собираешься в Стэнфорд?

Я не навсегда ушла из команды.

Я хотела взять паузу.

Мой средний балл был четыре.

Я легко могу его вернуть, если захочу.

А почему не хочешь?

А ты как думаешь?

Чёрт.

Давайте закончим на этом?

Ясно. Да, я пойду домой.

Слушай.

Просто на случай, если ты, например, поговорить захочешь, вот мой номер.

Решать тебе, но я готова.

<<Назад | Стр. 10 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Белый слон

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира