Джентльмены предпочитают блондинок (Gentlemen Prefer Blondes, 1953)

Поэтому я гожусь для этой работы. - Ваши паспорта.

Поторопитесь. Проходите на посадку. У дачной поездки.

Хорошо бы, чтобы корабль тонул. - ты бы какую спасал?

Брюнетку. - такие не тонут.

Сюда, мисс. - Спасибо.

Боже! Это как комната, да?

Глядите! Круглые окошки!

Да, дорогая. Поставьте, Фрисби. - Да.

И ждите в коридоре. - Да.

А где Дороти?

Hе знаю. Кто-то свистнул и она исчезла. Hадеюсь, она не будет дурно влиять на тебя.

Hет, милый. Дороти хорошая. Правда!

Просто она легко влюбляется в красавчиков.

Hе очень...

Я говорю ей, что так легко влюбиться и в богача, и в бедняка.

Она говорит, да, но если он высок, смугл и симпатичен, ей нет дела до его кошелька, пока не становится слишком поздно.

Поэтому я - её подруга. Ей нужна я, чтобы объяснять, что к чему.

Да, но очень редко девушки хотят учиться так, как ты.

Похоже, да.

Я купил тебе подарок " на дорожку".

Mилый! Mилый!

Иногда я думаю, что ты такой один на свете.

Простите. Ошибся номером.

Кто это? - Пассажир. Hомером ошибся.

Красавчик, хорошо, если он один. - Дороти.

Mилая комната. Ребята, проходите. Познакомьтесь.

Здравствуйте.

У нас тут вечеринка намечается. Скитер, фотоаппарат туда.

Проходите! Проходите! У страивайтесь! Я принесу фужеры.

Привет. - Кто принесёт шампанское?

Дороти, это тебе с рук не сойдёт. Следи за своими атлетами сама. тебе не понять. Это - мой план.

Простите. Позвольте. Кому бокал?

Лора-лай, надо поговорить. - Да.

Дорогая, я хочу сказать, что хочу напомнить, что очень. Прекрати.

Прошу тебя. Это раздражает.

Дорогая, многое зависит от этого путешествия. ты знаешь, папочка против нашей свадьбы, и, ну даже намёк на скандал, просто намёк тогда, я не знаю, что делать.

Боже, милый. тебе не стоило это мне говорить.

Я бы всё отдал, чтобы быть с тобой.

И я. Я не знаю, как я буду в Европе без тебя.

И я не знаю, как буду без тебя.

Я тебе не верю. Иногда ты можешь быть таким гадким.

Hе переживай и верь мне.

Приходится.

Провожающие! Первый звонок! Провожающие!

"Прощай, прощай, малыш. Помни, что ты только мой,

Когда тебе строят другие. Хотя я знаю, ты верен".

"Я буду одна у себя вечерами.

И только дневник со мной.

И роман Гидеона.

Прощай, прощай, малыш.

Помни, что ты только мой, Когда тебе строят глазки другие.

Я напишу тебе и скажу, что грущу".