Новое на сайте

За пропастью во ржи (Rebel in the Rye, 2016)

Все цитаты, стр. 13

Спасибо.

А теперь, тебе надо написать что-нибудь еще лучше.

Никакого давления.

Спокойной ночи, сынок.

Куда ни пойду, везде говорят о "Пропасти".

Всем очень нравится.

С нетерпением жду вашу следующую книгу.

Со стейком что-то не так?

Я... я просто не голоден.

Может, вам дать что-нибудь другое?

Нет. Прошу прощения.

Все хорошо?

Да, все отлично.

Знаешь, а там вообще-то званый ужин.

Да, мне просто сейчас как-то не очень хорошо.

Это всего лишь книга.

По правде говоря, она мне не так уж и понравилась.

А что не понравилось?

Ну, она прямо как и все остальные дутые книги.

Куча нытья, а концовка просто скука смертная.

Не надо быть таким серьезным.

Ты ведь не первый, кто написал успешную книгу.

Подожди.

Постой.

Может оставишь свой номер?

Ручка есть?

И... бумага тоже есть.

Как тебя зовут?

Клэр. - Клэр.

Ты первая сказала, что ненавидишь книгу.

В лицо.

Спасибо.

Ты уловил настроение всей нации.

Ты поймал то, как многие чувствуют себя и описал их боль.

Я больше не могу ходить домой.

Я написал книгу, чтобы забыть о войне.

А теперь, я чувствую как будто снова схожу с ума.

Ты до сих пор не понял, как перестать отвлекаться?

В это время года Нью-Гэмпшир просто прекрасен.

90 акров, в основном лес.

Дом скромный, но очень приятный.

Еще есть небольшое хранилище, можно превратить его в гостевой дом.

Или в кабинет. - Как хотите.

Думаю, вам здесь очень понравится.

Надеюсь.

Единственная забота художника - стремиться к идеалу.

На его условиях, а не на чьих-либо еще.

Извините, мистер Сэлинджер?

Так как вы пишете про подростков, думал вам было бы интересно руководить молодежным движением.

Думаю, детям понравится.

Мне тоже. - Отлично!

Ага. Они вот здесь. Так...

И все же истинный художник, как я заметил, сможет пережить все, что угодно.

Джерри?

Пригласил меня в такие дебри и уходишь сразу, как меня увидел?

Нет. Я... прости.

Думал, что ты один из тех безумных фанатов-Колфилдов.

Вот уж размечтался.

Ты выглядишь великолепно.

Что думаешь?

Как ты писал в своих письмах.

Словно город без города.

Не нравится?

Джерри, я выросла в интернате.

Пока ты здесь, он замечательный.

Кожа еще была чудесна.

А черты лица такие изящные.

Невозможно было не сказать, что она - несравненная красавица.

Он радуется своей новой духовной жизни.

Он читает свою молитву и заодно рассказывает всем, кого встречает, как ее следует читать.

Здрасьте, мистер Сэлинджер.

Знаю, что вы человек уединенный, но я... хотела узнать, не дадите ли вы интервью моей школьной газете.

Там хотят, чтобы я написала статью о ком-то, кем я восхищаюсь, и вы просто идеальны.

Я давно перестал давать интервью.

Но ради школьной газеты, я, безусловно, готов сделать исключение.

Правда? - Конечно.

Ребятам в школе очень понравится!

Спасибо. Спасибо.

Роман "Над пропастью во ржи" автобиографический?

Можно и так сказать.

Отрочество у меня было очень схоже с отрочеством парня из книги.

У меня были проблемы в школе, также как и у него.

Честно говоря, написать об этом было большим облегчением.

Почему большинство ваших произведений о молодых людях?

Потому что они невинны.

Их еще не разрушил мир.

Думаю, часть меня до сих пор хочет быть таким же невинным, но я видел, то что видел и... я знаю, что я больше не верну ту невинность.

<<Назад | Стр. 13 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Белый слон

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира