Грязные танцы (Dirty Dancing, 1987)
Все цитаты, стр. 13
Он говорит, был один в своей комнате, читал.
Да, в комнате Джонни нет ни одной книги!
Это была ошибка. Я знаю, что Джонни не делал этого.
В Шелдрейке был подобный случай и здесь уже такое происходило.
Три разных бумажника. - Я знаю, что он этого не делал.
Стойте. Не надо ставить столы вместе.
Папа, мне нужна твоя помощь.
Я знаю, что Джонни не брал бумажник Мо. Я знаю.
Я не могу тебе сказать. Но пожалуйста поверь мне, папа.
Прости, Малышка. Не могу.
Датский язык - чистый протеин. - Мистер Келлеман, слушайте.
Может Джонни не делал этого. Кто угодно мог это сделать.
Знаете, это может быть пожилая пара, Шумахеры.
Я видела у нее несколько бумажников. - Сильвия и Сидни?
Малышка, не вздумай обвинять невиновных людей.
Да, но я видела их. Я видела их и в Шелдрейке.
Вы же сказали, что в Шелдрейке тоже что-то украли.
У меня есть свидетель, а у парня нет алиби.
Пойдем Нил. Я тебе покажу, как увольнять работника.
Нет, мистер Келлеман, подождите. Я знаю, Джонни не брал бумажник.
Я знаю, что он его не брал, потому что был в своей комнате всю ночь.
И причину я знаю потому что я была с ним.
Я же сказала, что говорю правду, папа.
Прости, что я лгала тебе.
Ты мне говорил, что все равны и заслуживают справедливости.
Но ты говорил о всех, кто нравится тебе.
Ты говорил, что хотел, чтобы я изменила мир, сделала его лучше.
Но ты имел в виду, став адвокатом или экономистом и выйдя замуж за кого-нибудь из Гарварда.
Но я тоже член семьи и ты не можешь продолжать молча меня игнорировать.
Со мной связано много того, о чем ты не думал.
Но если ты меня любишь, ты должен любить все что со мной связано.
Прости, я подвела тебя. Прости меня, папа.
Они сняли их отпечатки пальцев со стаканов.
Выяснили, что они разыскиваются в Аризоне и Флориде, а они неплохо разбогатели здесь этим летом.
Так значит... значит все в прядке.
Я знала, что все получится.
Я знала, что они извинятся... - Я уезжаю, Малышка.
Они все равно уволили тебя из-за меня.
И если я уеду быстро, то получу летнюю премию.
Значит ничего не получилось.
Я поссорилась с родными, тебя все равно уволили - все было напрасно!
Нет, нет, Малышка, не напрасно!
Для меня раньше никто ничего такого не делал.
Ты был прав, Джонни. Победить невозможно, что бы ты не делал.
Слушай меня. Я не хочу этого слышать от тебя. Ты можешь!