* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней
Мама Язык Армия Шанс Секс Взгляд Москва Герои Правда Муж История Путь Страх Вода Тюрьма Россия Работа Свобода Счастье Природа Война Город Отец Дорога Власть Если бы Деньги Победа Выбор Родители Враг Дождь Ум Мысли Грех Сердце Возраст Будущее Взрослость Внимание Волосы Труд Бог Брат Америка Дверь Школа Помощь Бабушка Мечта Детство Улыбка Мир Вечер Смерть Животные Боль Момент Ночь Великий Дядя Дурак Надежда
Унесённые призраками (Sen to Chihiro no kamikakushi, 2001)
Все цитаты, стр. 5
Нашему гостю нужно наверх. Опусти рычаг, пожалуйста!
Ты не хочешь сначала постучать в дверь?
Какая невоспитанная девчонка!
Ну, иди сюда.
Иди сюда, говорю!
Не шумите так. Ведите себя потише.
Пожалуйста, примите меня на работу!
Не говори глупостей.
Ты такая неуклюжая, что ты умеешь?
Здесь людям не место.
К твоему сведению, здесь отдыхают боги.
Ты хоть понимаешь, где находишься?
Твои родители слопали еду для гостей, как свиньи...
Вот и получили по заслугам.
Ты не вернешься в свой мир.
Я превращу тебя в поросенка.
Что скажешь?
Ты добралась сюда сама?
Наверняка какая-то добрая душа помогала.
Признавайся...
Скажи, кто помог тебе?
Пожалуйста, позвольте мне работать!
Ты опять за свое?
Я хочу здесь работать!
ЗАМОЛЧИ!
С какой стати мне нанимать тебя?
Я же вижу, ты неуклюжая плаксивая дура!
У тебя ни одной извилины в голове!
Какая тут тебе работа?
Зачем это мне нанимать тебя?
Здесь нет ничего подходящего для такой бестолочи!
Хотя, впрочем... может, дать тебе самую тяжелую работу пока не свалишься замертво?
Это будет забавно!
Ой, не плачь, не плачь! Что случилось?
Я здесь, моя крошка, не плачь!
Что стоишь? Убирайся!
Я хочу здесь работать!
Не кричи так громко!
Сейчас, сейчас!
Все, моя крошка... Вот так, вот так...
Пожалуйста, дайте мне работу!
Хорошо. Только потише, ладно?
Ну все, все...
Вот тебе контракт.
Напиши там свое имя.
Тогда я возьму тебя.
Но если ты станешь хныкать и вздумаешь уйти...
Я тот час же превращу тебя в жирного поросенка!
Мне вот здесь подписаться?
Да, да, велено писать - так пиши.
Не задавай столько вопросов.
Как мне все надоело.
Скорее давай подписывай.
Какая медлительная... неудивительно, что бестолочь.
Ну? Подписала уже?
Да.
Твое имя Чихиро?
Да.
Слишком длинное, его трудно запомнить.
С этой минуты тебя зовут Сэн.
Поняла? Твое имя - Сэн!
Если понятно, отвечай, Сэн!
Да!
Вы искали меня?
С сегодняшнего дня она работает здесь.
Присмотри за ней.
Да.
Как твое имя?
Чи... ой... Сэн.
Хорошо, Сэн. Идем со мной.
Хаку, слушай...
Следи за тем, что говоришь.
Ты должна обращаться ко мне "Хаку-сама".
Не по душе мне это, хоть и сама Ю-баба приказала.
С людьми одна морока.
Она уже подписала контракт.
Что?
* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней
Мама Язык Армия Шанс Секс Взгляд Москва Герои Правда Муж История Путь Страх Вода Тюрьма Россия Работа Свобода Счастье Природа Война Город Отец Дорога Власть Если бы Деньги Победа Выбор Родители Враг Дождь Ум Мысли Грех Сердце Возраст Будущее Взрослость Внимание Волосы Труд Бог Брат Америка Дверь Школа Помощь Бабушка Мечта Детство Улыбка Мир Вечер Смерть Животные Боль Момент Ночь Великий Дядя Дурак Надежда