Новое на сайте

Боевой конь (War Horse, 2011)

Все цитаты, стр. 3

Не тратился бы ты на пиво и лошадей, смог бы смотреть своему лендлорду в глаза, Наракотт.

Я всё заплачу, вот только засеем дальнее поле.

Там твёрдый грунт, одни сплошные камни.

Да, но мы его вспашем.

Дайте отсрочку, и я заплачу всё, что должен, с процентами.

А кто будет плуг тянуть? Неужто твой конь-красавчик?

Он справится.

А, ты его и запрячь-то не сможешь, не то что пахать на нём.

Тед, обещаниями сыт не будешь.

Деньги нужны мне сейчас. Близится война.

Я обещаю, что мы вспашем это поле.

И засеем его турнепсом.

А как соберём урожай, верну деньги.

Пожалуйста? И я прошу.

Ну что ж...

Если ваш красавчик вспашет это поле, я, пожалуй, дам отсрочку до октября.

А если он не сможет?

Заберу коня у вас в тот же день.

Отберу у твоего отца ферму и отдам её работникам, которые не пьют и которым нечего стыдиться перед людьми.

Прошу вас, сэр. Так нельзя.

Ну, ну. Тихо, тихо, парень. Ты что?

Ты тоже пробовал?

Тед, у меня... У меня тут всё записано.

Нет, нельзя запрягать его. - Он будет пахать.

Нет, он... Ты же его пугаешь.

Ты пугаешь его. Он не сможет пахать.

Он будет пахать!

Он не справится!

Он молодой, даже под седлом не ходил.

Тед!

Спокойно, малыш. Успокойся. Успокойся. Всё хорошо.

Я поняла, что так и будет, как только увидела его.

Тед... Нет!

Не надо. Тед!

Если его нельзя запрячь, на кой черт он нужен, дармоед!

Папа! - Не суйся!

Нет. Остановись.

Мы без него по миру пойдём.

Нет!

Ты всё верно сказал, отец. И так и будет.

Ты пообещал, что он вспашет поле.

Он вспашет.

Он тебе докажет. Мы тебе докажем.

Поверь мне.

Послушай его. Отпусти.

Отнеси в дом.

Нет, Тед.

Иные дни лучше забыть, но этот не из их числа.

Ну как ты, Джоуи?

Я мало что смыслю в жизни, но я знаю: есть важные дни, а есть пустяшные.

Большинство дней - пустяшные, и они мало что значат.

Но сегодня... важный день.

Сегодня большой день, малыш.

Там холодно, но я сниму это.

Тебе будет трудно, но пусть и мне будет нелегко.

Слушай, я буду учить тебя пахать, и ты научишься, понимаешь?

Тогда останемся вместе, а я верю, что так оно и будет.

Так. Тихо, милый.

Ну же, давай. Давай.

Ну-ка.

Ну-ка. Ко мне.

Спокойно. Тихо, тихо.

Посмотри, Джоуи. Видишь?

Видишь?

Просто продень голову.

Вот так.

Ты же понял. Ты понял.

Молодец. Да.

Большое, каменистое, заросло сорняками.

В одиночку и тяжеловоз не справится.

А он справится.

Скажи Альберт, что он полетит, ты бы и тут поверил.

Но дружба - важная вещь, даже если друг с «приветом».

А с двумя лошадьми управились бы за месяц.

Теду даже смотреть страшно, верно?

Нет, он смотрит.

<<Назад | Стр. 3 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира

Грех