Клаус (Klaus, 2019)
Все цитаты, стр. 15
Мальчик мой! - Вернись сюда сейчас же.
Опусти этого мальчишку. - Надо слушаться маму!
Кто знает, где его носило.
Клаус, не знаю, что сказать.
Подарки в санях были ненастоящими?
За кого ты меня считаешь?
Думаешь, я бы отдал им мои игрушки?
Но откуда вы узнали... - Дети болтают, знаешь ли.
А если дети говорят о том, что их родители планируют злой заговор, то учителя прислушиваются.
Они бы уничтожили фальшивки и ушли.
Но потом появился ты и всё испортил. Как обычно.
Чур, мой - самый большой.
Я же говорил! Я говорил, он придёт!
То, что я хотела! - Он пришёл!
Пап! Мам! Просыпайтесь! вы должны это увидеть!
Смиренсбург и дальше менялся к лучшему.
Ну, а как вы думали? Влюбилась в меня только так.
Каждый год к Рождеству приходили сотни писем.
Каждый раз всё больше и больше, со всего мира.
Мы, как и планировали, расширили маршрут рассылки.
Больше детей, больше подарков, больше городов.
Такое яркое, даже ночью видно.
Смотри, вон там. Видишь красный и жёлтый по краям?
Не угостите почтальона чашечкой кофе?
Не нравится? Думал, мне идёт.
Альва их ненавидит, если честно.
Каждый год лучше прежнего.
А потом, на двенадцатый год...
Я спрашивал у каждого, но мы не могли нигде его найти.
Как будто он просто... испарился.
Так, у меня две срочные доставки, господин почтмейстер!
Подписано, запечатано, к отправке готово!
Сладких снов. - Спите крепко.
Спокойной ночи, мам. Спокойной ночи, пап.
Добрых снов. - Спокойной ночи.
Что с ним произошло потом... как и почему...
У меня нет никакого объяснения.
Я уже давно перестал пытаться понять это.
Что я знаю точно раз в год...