Новое на сайте

Место под соснами (The Place Beyond the Pines, 2012)

Все цитаты, стр. 12

Приветствую в Скенектади.

Как вы тут веселитесь, никак?

Правда? И это терпеть, целый год?

Не, есть кое-что.

Что?

Не говори "торгцентр".

Если скажешь, брат, я те Богом клянусь...

А у вас что? - Я кайфую.

У нас такое есть. - Я знал, ты куришь.

Я засёк тебя оттуда.

Ты такой куряка-одиночка, так я вас зову, да?

Любишь кайфануть и сидеть у себя, рисовать...

Как ты намерен убить этот день? Хочешь пойти на алгебру?

Или кайфануть?

Пошли. - Ладно, идём.

Знаешь, что это мне напоминает? "Балбесов".

Помнишь фильм? Там, где они в пещере?

Хочешь сигарету - проси, не бойся.

Дай сигаретку.

Люблю курнуть сигаретку под кайфом.

Любишь курить, когда куришь?

Куришь ментоловые? Это же чистый воздух.

Это чистый воздух, но плевать вовсе, вокруг тебя дыма клубы, это точно.

Йо! Поехали.

Моя слюна - пуля, мой рот - это пушка, я пристрелю эскадрон, один жест языком и все вон!

Когда написал?

Не, я не вру тебе, я автор.

Здесь ужасно тихо.

В моём детстве здесь всегда играла куча детей.

Ты приходил сюда в детстве?

Да, я приходил сюда с родителями.

Твои старики ещё вместе? - Да.

Это круто, что ещё вместе.

Да, нормально.

Но он не мой отец.

А где твой отец?

Он умер, давно, авария какая-то.

Чёрт.

Трава крутая, друг.

Но не знаешь, где можно взять экс?

Знаю.

Сегодня? Это затравка, нам нужен кайф.

Запомни, приходи сам. Ясно?

Да, я знаю.

Есть.

Вперёд.

Покажи. - Что?

Покажи мне наркоту. - Крыша едет?

Покажи мне наркоту.

Псих проклятый.

Что за хрень? Я дал те пять сотен!

Да, 20 доз.

Йо, ну и инфляция у вас.

Что за хрень? Чёртовы крысы, задом чуют...

Успокойся, не провоцируй...

О, чёрт! Чёрт!

Полиция! Покажи руки! Лечь на землю!

Разожми пальцы.

Покупал экстази у парня из Скенектади.

Кто произвёл арест?

Пара участковых. МакКракен и Поттер.

вы знаете их? - Угу.

Заткнутся, если попрошу.

Кто-то ещё его здесь видел? - Нет. Я проверил.

Думаете, он знает этого парня, или...

Да. Дружки.

Их было двое? - Да.

Ясно. Как зовут второго?

Джейсон Кэнкэм. Брали пару лет назад за кражу.

Как зовут? - Джейсон Кэнкэм.

Лоботряс.

Можно без микрофона в третью? - Да.

Пап, я облажался. Я знаю, у тебя нет времени на всё это дерьмо...

Не он, ясно?

Что? - Оставь его в покое.

Понял?

Ясно? - Почему?

Убери усмешку с лица! Ты слышал?

Оставь парня в покое, ясно? Смотри. Смотри.

Ты хотел жить со мной, так?

Думаешь, мне легко, именно сейчас, а?

Я пытаюсь всё уладить. Я делаю это для тебя.

Ты - всё, что хочешь, но не трогай этого парня.

Отстань от него. Ты понимаешь, чёрт побери?

Скажи "да". - Да.

Смотри на меня и скажи "да". - Да.

Вы можете назвать своё имя?

Джейсон Кэнкэм.

Джейсон, сколько вам лет? - Семнадцать.

Ваши родители в зале суда?

Да. Да.

<<Назад | Стр. 12 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира

Грех