Железный человек (Iron Man, 2008)
Все цитаты, стр. 4
Вы должны построить ему ракету.
Ракету "Иерихон". Ту, что вы показывали.
Он хочет знать, что вы думаете.
Думаю, у них много моего оружия.
Он сказал, что у них есть всё, чтобы вы построили им ракету "Иерихон".
Только составьте список материалов.
Говорит, что надо начинать работать немедленно, а построите - он вас отпустит.
Не отпустит. - Не отпустит.
Я уверен, вас ищут, Старк.
Но в этих горах вас никогда не найдут.
Всё это оружие - ваше наследие, Старк.
Труд всей жизни в руках этих убийц.
И с этим вы хотите умереть?
Неужели это последний дерзкий вызов великого Тони Старка?
Или он ещё что-то попытается сделать?
Что я должен сделать? Они убьют и меня, и вас тоже.
А не убьют, я сам подохну через неделю.
Тогда эта неделя очень важна для вас, верно?
Если здесь будет моя мастерская, необходимо хорошее освещение.
Мне нужен сварочный аппарат на ацетилене или пропане.
Мне нужна станция пайки, шлемы и защитные очки,
ёмкость для плавки и ещё два набора точных инструментов.
Много знаете языков? - Много.
Но маловато для этого места.
Тут говорят на арабском, урду, дари, пушту, монгольском, фарси, русском.
Кто эти люди? - Ваши надёжные клиенты, сэр.
Они называют себя "Десять колец".
Мы ускорим работу, если вы посвятите меня в детали процесса.
Это палладий. 0,15 грамма.
Мне надо хотя бы 1 ,6, разберите остальные 11 .
Осторожно! Второй попытки у нас нет.
Спокойно. Мои руки не дрожат.
Ведь я не зарезал вас, а?
Как вас зовут? - Меня зовут Йинсен.
Йинсен. Приятно познакомиться.
На ракету "Иерихон" это не похоже.
Потому что это - миниатюрный плазменный реактор.
Я собрал большой у себя дома в лаборатории.
Он не пустит шрапнель в моё сердце.
Если мои расчёты верны, а они верны, - три гигаджоуля в секунду.
Для вашего сердца на 50 жизней хватит.
Да. Или на 15 минут чего-то посерьезней.
Это наш билет отсюда. - Что это?
Вы еще не сказали мне, откуда вы родом.
Из маленького городка Гульмиры.
Славное местечко. - Семья есть?
Да. Я вернусь к ним, когда выберусь.
Выходит, у вас есть всё и ничего.
Это совсем не как на фотографии.
Лук и стрелы когда-то были вершиной военной технологии.
Благодаря им великий Чингисхан правил от Тихого океана до Украины.
Его империя была в два раза больше империи Александра Великого и в четыре - Римской империи.
Но сегодня тот, у кого новейшее оружие Старка, правит этими землями.
И скоро придёт мой черёд.