Власть (Vice, 2018)
Все цитаты, стр. 14
Но это сделал кто-то другой.
Я и моя семья, мы очень сожалеем о том, через что пришлось пройти вице-президенту Чейни и его семье за эту неделю.
Мы передаем им нашу любовь и уважение.
Надеемся, что он еще приедет в Техас и отдохнет, как он этого заслуживает.
Чего я не нашел в Африке? Сделки по урану между Ираком и Нигером не было.
Так, этот Джо Уилсон, придурок.
Он сомневается в наших разведданных.
Валери Плейм. Я уточнил. Она секретный агент ЦРУ.
Киркук, Ирак. 238 километров к северу от Багдада
Им как будто плевать на своих собак.
Они их отстреливают. Что это за люди, которые не любят собак?
Люди в Индии любят коров.
Они смотрят на нас и на то, как мы обращаемся с коровами, и думают то же самое.
Коровы. Извини, конечно, но это похоже на такую либеральную хрень, что я даже...
Посмотрите на это! А! Черт! - Привет, Дон.
В этом докладе сказано, что Заркави, тот самый гребаный Заркави, о котором мы не один месяц уже талдычим, теперь возглавляет мятежные силы в Ираке.
И все потому, что мы создали ему репутацию.
Президент видел? - Нет, нет, нет, я...
Успел перехватить до того, как ему подали.
И этот доклад создан аналитиком. - Тенета ко мне. И срочно.
Абу Мусаб аз-Заркави прославился благодаря речи Пауэлла в ОНН и конвертировал свою известность в нечто новое.
Исламское государство Ирака и Леванта,
Поскольку это разведдонесение каким-то образом оказалась внизу стопки документов, у Заркави был целый год на то, чтобы делать то, что ему хочется.
И плюс ко всему этому, американские военные не могли найти оружие массового поражения или ядерную программу в Ираке.
Оказалось, что Саддам и его сыновья больше любили кокаин и американские фильмы 80-х годов.
Валери Плейм и ее муж Джозеф Уилсон подали в суд на вице-президента Дика Чейни.
Белый дом объявил об увольнении четырех членов кабинета, включая госсекретаря Колина Пауэлла.
Дик, я надеюсь, у тебя нет никаких обид из-за расследования иракских контрактов Халлибартона.
Я просто делаю свою работу.
Дик Чейни появляется со стороны скамейки запасных рядом с третьей базой.
Первая игра всегда очень напряженная, будь то это первая игра регулярного чемпионата, или, как в этом случае, первая домашняя игра команды «Вашингтон Нэшнионалс».
Она находится сейчас на подъеме благодаря своему прекрасному выступлению в прошлом сезоне, в котором она показала очень неплохие результаты.
Дик Чейни, бросок вышел низкий и неточный.
Война в Ираке оказалось фальшивой.
Раздаются многочисленные голоса, призывающие вице-президента Дика Чейни подать в отставку.
Я могу поклясться, тут все теперь против меня.
В пустом офисе, пытаюсь найти чистую телефонную линию.
Послушай, если бы мы могли добиться воздушной бомбардировки Ирака, то это дало бы нам некоторое политическое прикрытие.
Всё кончено. Президент хочет, чтобы ты ушел.
Он благодарит тебя за работу.
Он хочет, чтобы я ушел, или ушел ты?
Я не могу победить во всех драках.
Когда же ты стал таким жестоким негодяем?
Я уверен, что тебе не жаль.
Я, Барак Хуссейн Обама, торжественно клянусь...
Что я буду честно исполнять обязанности президента Соединенных Штатов Америки.
Через несколько лет у Дика снова начались проблемы с сердцем.
И, не имея донора, он наконец-то оказался на пороге смерти.
К сожалению, у меня неприятные новости.
Ваше сердце уже не может качать достаточно кислорода для поддержания жизненно важных органов.
Нет, никого звать не надо.
Дик Чейни, я уверена – ты не умрешь.
Ты слышишь меня? Ты не умрешь.
Возможно, это единственный раз, когда я не смогу сделать то, что говорит ваша мама.
Я люблю тебя, Мэри. Я люблю тебя, Лиззи.
Мы так сильно любим тебя. Мы любим тебя.
Итак, Дик Чейни сказал родным, что он готов умереть, и что ему не страшно.
Он сказал, что прожил полноценную жизнь и ни о чем не жалеет.
Вице-президент Чейни, сложите, пожалуйста, руки.
Хорошо. На счет три. Раз, два, три.
Говорят, мое сердце подарит ему еще десять лет.