Новое на сайте

Собачья жизнь 2 (A Dog's Journey, 2019)

Все цитаты, стр. 14

Впервые в жизни

Ведь нет пути другого

Я не боюсь, что вниз срываюсь

Встаю и разбегаюсь

Впервые в жизни

Ведь нет пути другого

Я вечный страх превозмогаю

Встаю и вновь взлетаю

Впервые в жизни

Молодец!

Класс!

Повторить, сюда!

Повторить. Я понял. - вы хорошо спели.

Поздравляю! Си-Джей!

Всё отлично!

Я очень тобой горжусь.

Тебе самой-то как?

Я... чувствую облегчение.

Та вещь о ферме твоего дедушки меня особенно тронула.

Ты когда-нибудь там была?

В далёком детстве вроде бы... Не знаю.

Письма отца всколыхнули какие-то воспоминания.

Я всё думал, как могу отплатить тебе и Максу.

И мне пришла в голову невероятная идея.

Путешествие на машине втроём.

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В МИЧИГАН

Обожаю кататься на машине.

Но почему я привязан?

Так хочется высунуть голову из окна.

Он любит ездить на машине.

Эти запахи? Неужели?

Просто не верится, что я согласилась.

Я считаю, лучше говорить «да» при любой возможности. Как думаешь?

Всё верно.

Интересно, как городской собаке понравится здесь.

Ферма! Я вернулся!

Хочешь проверить?

Чую запах коне-пса!

Чую запах Ханны! И запах моего мальчика!

Здравствуй!

Откуда ты пожаловал?

Итан, это я!

Бейли! Бейли! Бейли!

Итан, что там происходит?

Ты глянь.

Чей ты, милашка?!

Кто твой хозяин?

Здрасьте.

Кажется, вы моя... бабушка Ханна.

Это я, девочка. - Си-Джей?

Я.

Здравствуй. - Здравствуй.

Я словно здесь уже бывала.

Конечно бывала.

Это твой дом.

Си-Джей? Ты так выросла.

Это... твой пёсик?

Ну да. Это Макс. - Ну-ка.

Ой, осторожно. Он не очень дружелюбен.

О да. Жуткий злюка.

Ох. Ну дела.

Да, да. - Ух ты.

Я сделал всё как ты велел, Итан. Было нелегко.

Прошли годы, но я справился.

Я вернул Си-Джей домой!

Здравствуй.

Здрасьте.

Рад встрече.

Вот этот мне нравится. - Какая прелесть.

И вот этот, смотри.

Ух ты!

Расскажите, как давно вы знаете друг друга?

Мы лучшие друзья с самого детства.

Так вы не?..

Ну что ты!

Нет, мы... просто друзья.

Я кажусь такой счастливой.

Почему мама увезла меня от вас?

Твой папа умер, а Глория была такой молодой, и она решила, что весь мир против неё.

Никак не могла понять, что мы на её стороне.

Верно?

Схожу ещё альбом принесу.

Держи Бейли.

Его зовут Макс.

Ну ладно... Макс.

Но по-настоящему он - Бейли.

Я прав, пёс-босс?

Прав.

Как же мне нравится, когда он зовет меня «пёс-босс»!

Только вот не пойму, как пёс-босс мог стать такой шмакодявкой.

Угу.

То есть моя собака - в действительности ваша?

Сдан в бессрочную аренду тебе.

Понятно.

Бейли - собака, которая была у Итана в детстве.

Он считает, что Бейли возвращается - в разных обликах.

После стольких лет разлуки он соединил нас всех.

И теперь он решил, что Макс - это Бейли.

И Бейли привёл тебя к нам.

Ей кажется, что я умом тронулся.

Ну ладно тебе...

Да точно.

Но я знаю, о чём говорю, поверьте. - Знаешь.

Ты тоже не веришь мне, Си-Джей.

Ты многого не знаешь об этой собаке.

Пойдём покажу.

За мной, Бейли.

Иду!

<<Назад | Стр. 14 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира

Грех