Шёл 1945 год.
Война закончилась,.. но русские танки ещё стояли на границе с Ираном.
Я тоже был там,.. озабоченный своей археологической карьерой, важным открытием.
Я и не подозревал, что за мной наблюдают.
Вот он, этот Миллер.
Брать надо втихую, и сразу в Москву.
Археолог.
Среди них и археологи - шпионы. -Андрей!
Шах едет!
Шах лично разрешил мне проводить раскопки.
Но надо было добиться позволения завершить их.
Ради бога, Юсуф, когда они прибудут сюда, старайся улыбаться.
Зачем? Он остановит раскопки.
Я считал, что моё будущее зависит от этого визита.
Но я ещё не знал, что моя судьба повернётся совсем в другую сторону.
Обещай, что постараешься выглядеть довольным.
Хорошо.
И обещай мне избегать этой грязной привычки.
Ну, мистер Миллер, наконец-то, мы приехали.
Добро пожаловать, сэр. вы не разочаруетесь. Мэм.
В то время я надеялся на влияние супруги шаха, и она это знала.
Какого возраста осколки могут вас интересовать?
Это похоже на вино, чем старее, тем лучше.
А сколько этим?
В этом-то всё и дело, они очень старые.
Улыбайся!
Это, и правда, редкая находка, сэр!
Видите? Значит, тут было греческое поселение как минимум за 300 лет до Александра Великого.
Правда?
А это важно? -Для Ирана это очень важно, сэр.
Учёные со всего мира приедут сюда.
Здесь можно будет основать институт. Новый институт эллинистики.
Возможно, сэр, раскопки назовут в вашу честь.
Моим русским друзьям этот район нужен для артиллерийского полигона.
А вам он нужен для кучки академиков.
Ну, и кого мне слушать?
Вот тебе и археолог, понял? - Когда шах уедет, проведём операцию.
Моей жене вы нравитесь.
Раскопки ваши.
На полгода.
Но ей придётся объясняться с русскими.
Я говорил!
Да!
Никогда не забуду этот момент. Я хотел насладиться им в одиночку.
Будущее принадлежало мне, и все вокруг казались друзьями.
Включая русских, которые, похоже, заплутали.
Да, поезжайте сюда.
А потом надо повернуть направо.
Это сложно, просто держитесь правее. вы понимаете?
Покажите, пожалуйста. -Ладно, мне всё равно по дороге.
Прямо, а потом направо.
Москва
Известная фамилия Миллер.
Ваш отец оставил неплохую память о себе.
Кровопийца!
Что ж, я записываю.
Отец - генерал Белой армии Миллер.
Отец - белогвардейский генерал.
Мне кажется, это глупая шутка.
Послушайте, я уже говорил вам, мой отец не был военным.
Моя семья эмигрировала в Англию100 лет назад. Я англичанин.
Американец.
Был завербован в Англии.
Был завербован в Англии.
Это идиотизм.
Я учёный! Я археолог!
Глупо?
Не глупее тебя.
Какую шпионскую школу закончил?
Не понятно?
В какой разведшколе тебя готовили?
Я не шпион.
Какую разведшколу вы закончили?
Я вас не понимаю.
Мне надо поспать.
Спать?
Стр. 1 | Дальше>>