Где тут, на какой строчке? - Да вот он. Вот, вот, еще.
Винсент Савиньи. Антиквар. Хозяин небольшой, но солидной фирмы.
В Советском Союзе вторично. Прибыл по договоренности с "Новоэкспортом" для приобретения антикварной мебели, кустарных изделий, картин, предметов старины.
Виза истекает завтра. На сегодня был назначен отлет.
Переводчица - Марина Александровна Овчинникова.
Последний раз видела его вчера в полдень.
Сегодня выяснилось, что он в гостинице не ночевал.
Где сейчас Овчинникова? - Ожидает в гостинице.
Нехорошо заставлять женщину ждать. Не так ли, Люсин?
Да, да. Этим делом займетесь вы.
Возьмете с собой эксперта-криминалиста Крелина.
В оперативную группу включите:
Казаряна и Светловидова.
Продолжайте, товарищ майор.
Когда он не явился в назначенное время, Овчинникова забила тревогу.
Савиньи, по ее словам, отличался педантичной пунктуальностью.
Прошу понятых присутствовать при осмотре номера.
Пройдемте.
Господин консул! Прошу сюда.
Да, здесь работки надолго.
Пожалуйста. - Благодарю.
Скажите, это автосекретарь? - Да, он привез его с собой.
вы не возражаете, если мы прослушаем? - Конечно.
Спасибо.
Это я. Я звонила ему вчера.
Отпечатков много.
А вот это?
Это представитель "Новоэкспорта". Удивляется, почему Савиньи не позвонил ему, как договорились. - Спасибо.
Возьму на экспертизу.
Владимир Константинович, по-моему, вес разный.
Придется вскрыть. Господин консул, не возражаете?
Да, да, конечно.
Это криминал? - Ну, если икона старинная и ценная, вывозить ее из страны нельзя. Особенно таким способом.
Антиквар и бизнесмен должен это знать, не так ли?
Конечно. У нас аналогичные законы.
Где он мог ее приобрести? - Понятия не имею.
Вероятно, это было без меня. - Бонжур, это Мадлен.
Николай Иванович. - Угу.
А это чей голос?
Какая-то Мадлен просит позвонить ей в номер.
Ну, пошел!
О-о, машина-то у тебя плюгавенькая. За час доберешься?
Доберусь. - Ну лады. Так, есть такое дело.
Шифр запомнил? - Запомнил.
Запиши. - Сказал - запомнил.
Больше ничего, что ли, не передавал? - Да нет.
Остальное, сказал, при встрече. Звонить не надо, сам даст знать.
Если захочешь с ним встретиться, через меня сообщишь.