Свинарка и пастух (1941)

Все цитаты, стр. 9

Светит месяц во всё небо, Бьётся сердце во всю грудь
Меня милка разлюбила, Помогите кто-нибудь!
Отец! Ты стар, но у тебя сердце юноши.
Ты складываешь песни, которые поёт весь аул.
Сложи песню о моей любви.
Пламенной, нежной, как весеннее солнце.
Я вложу её в конверт и отправлю заказным письмом на север.
Туда где бор, где много, много снега.
Что ты хочешь написать ей, Мусаиб.
Я хочу ей написать, что она далеко, далеко от меня, но я её люблю.
Ты живёшь недалеко от Белого моря...
Я живу недалеко от Чёрного моря,
Но наши сердца всегда вместе
Любимая моя!
Любимая!
Скажу, как она красива.
Ты проходишь по северным лесам
Как тёплый ветер южного моря
Но ты прекрасней всех звёзд
Любимая моя!
Любимая!
Скажи, как я тоскую о ней.
Я вижу тебя на вершинах гор,
Я вижу тебя в небесах синевы,
Но ты всегда и везде...
Каджик, пиши!
Скорей пиши!
Любимая моя!
Пиши! Всё пиши!
Любимая моя!
Ну-с, Глафира Андревна, вам письмо!
Ну! - Заказное.
Видать из далека.
И может быть даже с кавказских гор.
Глупости вы говорите, Иван Иваныч. - Давайте письмо.
Ой, нет, Глафира Андревна, спляшите! - Ну, вот ещё. Давайте письмо!
Нет! Так не полагается. - Давайте!
Калинка, калинка, калинка моя! В саду ягода малинка, малинка моя!
Дайте же!
Здорово, Кузьма! - Почёт, Иван Иваныч!
Эй, Иван Иваныч! - Что?
Эй, Иван Иваныч! Стой! Стой!
Стой!
Откуда это ей письмо? А? - Какое письмо?
Да, ну брось, Иван Иваныч. - Ах, это!
С кавказских гор. - А!
Эх! Плохи твои дела, Кузька!
Придётся тебе с гармонью расстоваться.
Сердца у неё нет. - Э! Есть у неё сердце!
Да заперта для тебя дверца. Но!
Бабушка! Не по нашему написано!
Не понять. - Как так не понять, что ты, девка.
А ну-ка!
Доброго здоровья!
А! Здравствуй, Иван Иваныч. Заходи!
Ну-с, какие новости с кавказских гор?
Как там мандарины, апельсины, лимоны?
Да, болтать то пепрестань!
Видишь девка грустит. - Грустит?
Забыл значит кавказец то? - Да ни в том дело.
Не по нашему написано.
Письмо в руках горит, а понять невозможно.