Новое на сайте

Два капитана (1976)

Все цитаты, стр. 4

А вот Екатерина Ивановна. Поздравь меня, Екатерина Ивановна, опять лимон утащили. - Говорила, бабушка, в пальто класть.

Из пальто-то и утащили. - Значит, ты опять считала.

Да ничего я не считала. Вот со мной кавалер шeл, Александр Григорьев.

Он мне и кошeлку нeс.

"Елену Робинзон" читал?

Нет. - А "Робинзона Крузо"?

Тоже нет. - Почему?

А у меня их нет. - Ты в каком классе?

Ни в каком. - Он путешественник.

Ты его, Катя, не обижай.

Он в Туркестан пешком шeл. - В Туркестан? Как пешком?

А вот так, ноги в руки и шагай-валяй.

Ну, рассказывай. - Чего-то неохота.

Лучше в другой раз. - Ну, не ершись. Угощайся.

Сказано, бесплатно, значит бесплатно. -Ну спасибо.

Заходи, Григорьев Александр.

Дети.

Вы будете обучаться по новому комплексному методу.

Сегодня мы будем проходить с вами утку.

Запишите: утка.

"У", "тэ", "кэ"...

Кря, кря, кря! - Уточка крякает!

Жадина. - Кря-кря.

Сесть! Верни.

Тихо!

На уроке географии вы узнаете, где она живeт и где еe нет.

А сейчас мы с вами прочитаем отрывок из Брэма:

"Плавающая утка, образующая следующее подсемейство зубчатоклювых птиц, отличается от гусиных, главным образом, своими низкими ногами, а от лебединых - более короткой шеей".

Григорьев кто?

Я. - К Николаю Антоновичу.

Григорьев? Ты знаешь, где я живу? - Знаю.

А что такое лактометр, знаешь? - Нет.

Это прибор, показывающий, сколько воды в молоке.

Известно, что молочница разбавляет молоко водой.

Положите в это разбавленное молоко лактометр - и вы узнаете, сколько воды и сколько молока. Ясно? - Ясно.

Вот ты его и принесeшь.

Передашь это Нине Капитоновне.

Да смотри не разбей. Прибор стеклянный.

Не разобью.

Тебе чего, мальчик?

Меня Николай Антонович послал. Вот.

Лактометр? Проходи.

Мама.

Что, Маша? - Николай Антонович просит лактометр.

А, путешественник. Здравствуй.

Здравствуйте, Нина Капитоновна. - Держи. Смотри не потеряй.

Ну что вы. До свидания. - До свидания.

Я отлично помню, что смелая мысль проверить лактометр на снежную соль явилась в ту минуту, когда я вышел на улицу.

Ещe Петька говорил, что в снегу есть какая-то соль.

Судите сами, что за каша была у меня в голове.

Ты что там делаешь?!

Беги! Взорвeшься!

Здорово, а?

Лактометр. Где он?

Взорвался! - Эх ты!

"Взорвался".

Балда. Это гремучий газ взорвался.

А сейчас лучше уходи, потому что может прийти милиционер и тебя сцапает, а я всe равно удеру.

Лактометр! Меня Николай Антонович послал за ним.

Я положил его в снег. Где он? - Где он, где он!

Я тебя спасла. Ты бы погиб раненным наповал в спину.

Ты мне жизнью обязан. Кстати, что ты тут делал около моего гремучего газа?

Впрочем, знай, что если бы к газу подсела кошка, я бы всe равно еe спасла. Мне безразлично.

Сама ты балда!

Эй ты, "Николай Антонович". Куда пошeл?

Ну? Куда пошeл? Жаловаться? Жаловаться, да?

А я тебя узнала. Это ты бабушке кошeлку нeс?

Угу. - Ну подумаешь, градусник разбил.

Хочешь, я скажу, что это я разбила? Мне ничего не будет. Пошли.

Знаешь, хорошо, что лактометр разбился.

А то было каждый раз мучение его в молоко пихать.

Он всe равно неверно показывал. Это Николая Антоновича выдумки.

А потом, бабушка всегда на вкус скажет, хорошее молоко или нет.

Ты не говори, я сам скажу. - Хм!

Можно? - Это ты, Катюша?

Ну конечно входи.

Николай Антонович, вы посылали этого мальчика за лактометром?

Посылал, Катюша. - Правильно. А я его разбила.

Врeт. Он взорвался. - Молчи, Григорьев!

Ничего не понимаю. Объясни, в чeм дело, Катюша?

Дело ни в чeм. Я разбила лактометр, вот и всe.

Так-так. Но кажется, я посылал этого мальчика. Правильно?

А он не принeс, потому что я его разбила.

Врeт.

Ну хорошо, Катюша, допустим.

Видишь ли, в школу привезли молоко.

Я задержал завтрак, чтобы определить качество этого продукта.

Значит, выходит, я дожидался напрасно.

А теперь ты, Григорьев, объясни, в чeм дело.

Вот скучища. Я пойду, Николай Антонович?

Конечно иди, Катюша.

А с этим мальчиком мы ещe побеседуем. - Ну тогда я подожду.

Иди, Григорьев.

Только, пожалуйста, в следующий раз будь поаккуратней.

Ты думал, мне влетит, да? - Угу.

Как бы не так. Я ему и не такое могу сказать.

Он тебе кто? - Никто. Ты думал, отец?

Может, отчим? -Вот ещe! Он - двоюродный брат моего отца.

Ну ладно, я пошла.

Это кто? - Никто.

Приходи, тебя бабушка звала.

Ха-ха, путешественник явился.

Ой, какой ты нарядный.

Ну, проходи.

Катя!

Катя, встречай гостя.

Здравствуй. - Здравствуй.

Покажи кавалеру квартиру. Ну а потом я вас чаем напою.

Ну вот, это столовая. Там в середине Левитан.

Здесь кабинет Николая Антоновича.

А это кто? - Отец.

Видал? Морской компас. Куда его ни повернeшь, хоть вверх ногами, стрелка всe равно на север показывает.

Такому компасу любая буря нипочeм. - А откуда он у тебя?

Отец подарил. - А где он?

Пропал без вести.

Иди сюда.

Ну вот...

Тут мамина комната.

А эта...

Ну а эта - наша с бабушкой.

Заходи.

Ты кем хочешь быть?

Не знаю. - Эх ты! А ещe путешественник...

А ты кем хочешь быть? - Тебе всe равно не понять.

Почему? - Потому.

"Столетие открытий" читал? - Нет.

Ну вот. Вот книга. Кто еe прочтeт, тот никогда не будет знать покоя, как не знал покоя Фердинанд Кортес. "Его жизненной стихией была деятельность. Лучше сказать, он искал приключений, новых открытий".

Понял? - Понял. А ты можешь дать мне почитать эту книгу? - Могу.

Только ты должен дать честное слово: переплeт не перегибать и страницы не пачкать. - Честное слово.

Катя!

Катя, Саня, идите пить чай.

Ну, пей чай, рассказывай.

Небось скучаешь по Энску-то?

Скучаю. Только нет у меня там никого.

Была сестра, но еe в приют отдали, а куда - не знаю.

Ну а Бубенчиковых-то помнишь? - Каких Бубенчиковых?

Я таких не знаю. - Ну сад у собора-то.

Небось сам сто раз яблоки-то таскал. - Я не таскал.

Рассказывай.

Ах.

Давно мы там не были.

Я не хотела переезжать. Ох как не хотела.

Всe Николай Антонович.

Приехал. Ждите, говорит, не ждите Ивана, всe равно.

Оставим адрес. Если нужно, найдут нас.

Ну вот. Вещи продали.

И сюда... в Москву. - Бабушка!

Ну что бабушка! - Опять?

Ну ладно, не буду.

Николай Антонович, кажется.

Нина Капитоновна, а не пора ли нам пообедать?

Ну хорошо. Не налить тебе ещe чаю? - Спасибо.

Как ты сказал? "Спасибо".

А ты знаешь, что такое спасибо?

Имей в виду. В зависимости от того, знаешь ты это или нет, может тем или иным путeм пойти вся твоя жизнь.

Может быть, тебе известно, что у меня был некогда двоюродный брат.

Я оказывал ему нравственную и материальную помощь.

Он оказался неблагодарным.

И что же?

Это крайне пагубно отразилось на его судьбе.

Здравствуйте. - Иван Павлович.

Как хорошо, что вы пришли. Я надеюсь, что не дела привели вас к нам?

Нет. Нет-нет. - Прошу вас.

Вот и прекрасно. И пообедаем вместе.

Пожалуйста. - Спасибо.

Ну, Иван Павлович, что у вас нового? Как ваши питомцы?

Они ещe не лишили вас пайка за то, что вы их так мучаете? - Ха-ха, нет. Но могут лишить.

Если им не понравится одна моя затея. - Какая же?

Спектакль.

Как, вы хотите поставить спектакль? - Да.

Причeм пьесу должны написать сами ребята.

И вы думаете, что вы справитесь с этим?

Ведь театр - это так сложно.

Вот поэтому и интересно, что сложно.

Разумеется, если Николай Антонович и школьный совет поддержат эту идею.

Прекрасная идея! И очень своевременная.

Нам действительно давно пора выступить с чем-нибудь этаким.

Обещаю, обещаю полное моe содействие, Иван Павлович.

Ну прошу. Прошу к столу.

"Столетие открытий".

Книга, которую дала мне Катя, была биографией замечательных мореплавателей и завоевателей XV и XVll веков -

Христофора Колумба, Фердинанда Кортеса и других.

Она была написана с искренним восторгом перед этими великими людьми. И я увлeкся ею, как и Катя.

Тогда я понял, о чeм она думала, когда спрашивала меня, кем я хочу быть.

Она хотела быть капитаном. А я?

Кем хотел быть я?

Было над чем подумать.

Здравствуй. - Здравствуй.

Прочитал? - Ага.

Врeшь. - Плюнь мне в глаза.

Хорошо. Ну, тогда отвечай мне, кто такой Васко Нуньес Бальбоа.

Бальбоа... Он открыл Тихий океан.

"Бальбоа приказал своим спутникам сделать привал, а сам с бьющимся сердцем пошeл вперeд.

И скоро глазам его представилась равнина, покрытая лесом.

А за лесом расстилалось лазоревое море, сверкающее на утреннем солнце".

А почему он решил, что это океан?

"Затем все испанцы вошли в воду, отведали еe и, к великой радости своей, нашли, что она такая же солeная, как в океане. И они действительно открыли новый океан".

Вызубрил, как скворец. А это у тебя что?

Это... карта.

Сам нарисовал.

Здесь я отметил маршруты известных путешественников.

Интересно.

Колумб, Магеллан,

Фернандес.

Гриша! Держи.

Ну-ка, давайте, покажите мне начало. Начали.

Где мой сын? Я не хочу, чтобы он узнал правду о своeм происхождении от людей, для которых нет ничего святого.

Я сама ему всe расскажу. - Расскажите-расскажите, ха-ха-ха.

Сын мой! - Я здесь, маменька.

Вы меня звали? - Да, мальчик мой. Подойди поближе.

Иван Павлович, а я хорошая или плохая?

Иван Павлович, по-моему, здесь всe ясно. Приeмыш - благородный герой и очень даже хороший тип. Я, нянька, отрицательная - шантажистка.

А баронесса - слабая женщина. - Всe правильно.

Иван Павлович, а мне рисовать? - Рисуй-рисуй.

А как правильно: "ах боже мой" или "ох боже мой"? -"Ах боже мой".

Ну-с, как дела? - Вот идут.

Николай Антонович, я сознательно отдал лучшие роли не отличникам, а отпетым хулиганам, таким, как вот Фабер.

Уверяю вас, дайте нам только сыграть спектакль - и вы многих из них не узнаете. - Прекрасно.

Простите, пожалуйста.

Я забыл, няня кто?

Мареева.

Маменька, что случилось? Почему все отвернулись от меня?

О сын, не рань мне сердце! Мне не пережить твоих терзаний.

Нам Бог поможет.

Бога нет.

Вот плата за твою услугу. Но тайну ты храни.

Вот денежки, ха-ха, ха-ха. И не боюся я греха.

И буду жить теперь я сладко. О, велика денег власть.

Но кто-то идeт.

Ля, ля-ля-ля.

вы все меня оклеветали.

И больше мне покоя нет.

О, если б вы лишь только знали,

Какой готовлю я ответ.

Окончен бал. И вот финал.

Браво! Браво, браво, Гриша!

Прекрасно, прекрасно.

Поздравляю вас. - Поздравляю вас.

Поздравляю вас.

Браво! Браво!

Марья Васильевна дома? - Дома.

Машенька, к тебе Иван Павлович.

Здравствуйте, Марья Васильевна. - Здравствуйте.

Прошу вас. - Спасибо.

Марья Васильевна.

Я отдам вам всю жизнь. Ничего не пожалею.

Марья Васильевна, прошу вас, выслушайте меня. Прошу вас.

Бабушка, кто там? - Кораблeв пришeл. Иди заниматься.

Да ну. - Ну-ну, иди-иди.

В новом костюме пришeл, с цветами.

Предложение делать.

Кому? - Кому-кому! Мог бы догадаться.

Не маленький.

Господи-господи.

<<Назад | Стр. 4 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира

Грех