Новое на сайте

Два капитана (1976)

Все цитаты, стр. 15

Но... судьба снова обманула меня.

Это всe?

Да. Всe.

Ты жив... и здоров.

Я проиграл.

Кончился спор.

Нет, Ромашов.

Это не наш личный спор.

Ничего я у тебя не отнял.

Ты много говоришь о любви - это ложь.

Любовь делает человека во много раз лучше и чище, не рождает низость и подлость.

Так что это не наш личный спор после того, что ты сделал со мной, когда хотел добить меня, тяжелораненого.

Обокрал.

И бросил в лесу одного.

Это воинское преступление.

И судить тебя будут прежде всего за нарушение воинской присяги.

Ха...

Ты наивный человек.

Для того чтобы судить, нужны свидетели.

А нас было только двое.

Ха-ха-ха!

Тебе никто не поверит.

Тебе никто не поверит!

Тогда тебя судить буду я.

Ты сошeл с ума! Ты сошeл с ума, а ну пусти!

А ну пусти!

Ах так!..

Милиция! Срочно!..

Срочно... Трубников... Трубников переулок, 12, квартира 5.

Нападение. Кошмар!

Кошмар!

Да, да!

Ох!..

Ты меня не убьeшь!

Ты меня не убьeшь!..

Вот как?! - Ты меня не убьeшь!

Нашeлся пистолет, да?

Брось оружие!

Встать!

Руки.

К стене.

Григорьев... угу.

Пошли.

Ладно... ничего. - Ничего.

Вперeд. - И вы тоже.

Вы свободны, товарищ.

Пожалуйста... дайте воды. - Сейчас, сейчас.

Вот.

Ха-ха-ха!..

Здравствуйте. - Здравствуйте.

Ивана Павловича нет.

А когда он будет? - К сожалению, не могу сказать.

Может, ему передать что-нибудь?

Я ему записочку напишу. - Угу.

У вас карандаш есть? - Сейчас.

Пожалуйста. - Спасибо.

"Дорогой Иван Павлович!

Может быть, известие о моей смерти дошло и до вас.

Но это пишу я, именно я, ваш Саня.

Сегодня я уезжаю служить на Север.

Оставляю вам свой адрес".

Саня!.. Ой! - Здравствуйте, Антонина Степановна.

Господи! Да какими же судьбами!

Ну... ха-ха!..

Ах, как я рада, что живы-здоровы!

Откуда же теперь? - Сейчас с Новой Земли, а прежде - из Полярного. - Как - из Полярного?

Так и мой мужик служит сейчас в Полярном. вы не встречались?

Не может быть! Иван Иванович в Полярном? -Да.

Вторая линия, дом номер 7. Как же вы не встречались?

Ой, что же мы стоим! Раздевайтесь, проходите.

Расскажите мне... -Извините. В следующий раз обязательно зайду, и надолго, а сейчас не могу - служба.

Ну жаль, конечно.

Тогда вот что...

Саня, вам непременно нужно повидать - сейчас! - Ледкова.

Какого Ледкова? - Да вы его знаете.

Ну, председатель окрисполкома. вы ещe с Иваном Ивановичем тогда летали за ним в какое-то стойбище, он был ранен.

А, помню, по-моему, в Ванокан. - Да. Так он интересовался, нашли ли вы капитана Татаринова. Когда мы вас ждали с экспедиции, он специально ездил в стойбище, опрашивал ненцев, и там в одном из родов он нашeл какие-то предания о "Святой Марии".

Сходите.

Хорошо, буду.

Да, действительно, я ездил в стойбище рода Яптунгай.

И что?

Кое-что узнал.

То есть?

Нашeл и записал одно из преданий.

К сожалению, у меня нет здесь этих записей.

В общем, приблизительно так.

Один старик рассказал, что... в своe время, ещe когда отец отца был жив, в род Яптунгай пришeл человек, который назвался матросом со шхуны, погибшей во льдах Карского моря.

Он рассказал, что спаслись десять человек.

Спаслись и перезимовали на одном из островов севернее Таймыра.

Это то место, где был найден багор! - Ну да.

Потом пошли дальше, на материк. Но по дороге... очень шибко помирать стали.

А он на одном месте помирать не захотел, пошeл вперeд.

Ну, вот и добрался до стойбища Яптунгай.

А имя? Имя этого матроса сохранилось?

Нет. Он очень скоро умер.

Старик сказал, у меня записано:

"Пришeл, говорил - жить буду. Окончил говорить - помер".

В каком районе кочует род Яптунгай?

Кхм... вот здесь.

Это был матрос со "Святой Марии".

вы думаете? - А вот сосчитаем.

По его словам, со шхуны спаслись десять человек.

Да, десять.

Со штурманом Климовым ушло тринадцать.

На шхуне остались двенадцать.

Их них... механик Тисс и матрос Скачков погибли в первый год дрейфа.

Остаeтся десять.

Я и раньше с точностью до полуградуса мог указать путь, которым они прошли!

Мне было только неясно, добрались ли они до Енисея. А теперь ясно!

Вот где нужно искать остатки экспедиции.

У семьдесят третьей параллели!

Большое спасибо!

Извините, мне нужно идти.

Завтра вылет, и очень важный.

Желаю удачи!

Справа по курсу вижу цель!

Вижу. - Приготовиться к атаке!

Есть приготовиться к атаке.

Вправо десять.

Есть вправо десять!

Вправо один.

Есть вправо один!

Боевой. - Есть боевой!

Пуск!

Горит правый двигатель. - Покинуть самолeт!

Есть! Саня, пошeл!

Паша!

Сели! - Сели.

Где мы, Паша?

Судя по всему... устье Енисея там.

Приблизительно семьдесят третья параллель.

Семьдесят третья?

Надо идти, Паша!

Не могу. - В чeм дело?

Нога... подвернул.

Ничего. Потерпи.

Давай парашют. Ничего, всe будет в порядке.

Наши координаты были очень близки к той точке, которую я показал на карте Ледкову перед вылетом.

Здесь когда-то прошeл капитан Татаринов.

И я вслед за ним мысленно - тысячу раз.

Нам пришлось тоже идти к Енисею, потому что и для нас это была единственная надежда встретить людей и помощь.

Считай, что дома.

Ну как ты, Паша?

Ничего, догребeм.

Что это?

Дерево?

Нет, Паша.

Это... не дерево.

Это... палатка какая-то.

Поглядим.

Ну что там?

Сейчас посмотрим...

"Его превосходительству Начальнику Главного гидрографического управления от начальника экспедиции на судне "Святая Мария" И.Л. Татаринова".

Паша... я не верю своим глазам!

День у нас полгода, Ночь у нас полгода,

Север, север, северок.

Непривычная погода! Непривычная погода!..

Неспособность разобраться в обстановке полярной ночи указывает на недостаток в организме витаминов.

Ну ладно, до встречи! - Счастливо.

На полярное сияние Прилетайте посмотреть!

У торосов на свидании Будем вместе песню петь!

День у нас полгода, Ночь у нас полгода,

Север, север, северок!

Непривычная погода, Непривычная погода...

Саня!..

Боже мой! Неужели это ты, Катя!

Как вышло, что ты оказалась здесь?

Я узнала из газет, что ты нашeл экспедицию.

Господи, да я писала тебе каждый день!

Мы всего на час разминулись в Москве.

Ты оставил письмо у Кораблeва, мы тут же бросились тебя искать.

Но ты уехал.

Господи, я всe-всe-всe про тебя знаю.

Мой дорогой...

Мой любимый...

Это человек, который убил еe!

Это человек, оклеветавший меня самой страшной клеветой, какая только доступна воображению!

Но я ещe жив.

Я ещe жив!..

И я мог бы прибегнуть к закону и засудить его.

Но есть другие законы, другой суд.

И по этим законам он когда-нибудь ещe почувствует, что он сделал!

Она умерла из-за него!

Пусть же он живeт, если может!..

Если не ошибаюсь... товарищ Григорьев?

Да.

Вижу, что время... не прошло даром для вас.

Откуда же сейчас?

С Крайнего Севера. - Ага...

Да. Я слышал... что вы довели до конца ваше начинание.

И хочу от души поблагодарить вас за то, что вы положили так много труда на него.

Но... если бы не мы... едва ли хоть один человек на земле знал бы, кто он таков, что он сделал для родины... и науки.

Впрочем... я хочу это сказать публично.

Да.

Думаю, что в этом нет необходимости.

Николай Антонович...

Когда-то вы бросили мне в лицо тяжкое обвинение, помните?

А, да, ха-ха...

Так вот...

Среди прощальных писем капитана я нашeл и деловые бумаги.

Это копии обязательств, согласно которым... Первое: в случае потери судна капитан отвечает всем своим имуществом перед Николаем Антоновичем Татариновым.

Полностью: имя, фамилия, отчество.

Второе: самоe судно и страховая премия принадлежат Николаю Антоновичу Татаринову.

Полностью: имя, отчество и фамилия.

Третье: капитан заранее отказывается от всякого вознаграждения.

Ну и так далее.

Как-то в разговоре со мной вы сказали, что только одного свидетеля можете признать - самого капитана.

Теперь сам капитан обвиняет вас.

Это обвинение не только в провале экспедиции капитана Татаринова, но и в смерти... его жены

Марии Васильевны.

Всe это - дело ваших рук,

Николай Антонович.

Ненавижу!..

Может быть, кое-кому покажется странным, что спустя столько лет мы вспоминаем об этой забытой экспедиции.

Это история.

Но мы... не должны забывать нашей истории.

Время не остановило ни одну из великих мыслей, которые преобразовали нашу страну.

Завоевание Севера принадлежит к числу таких мыслей.

И в заключение я хочу привести слова капитана Татаринова из его прощального письма.

"Горько мне думать о тех делах, которые я мог бы совершить, если бы мне не то что помогали, а хотя бы просто не мешали".

Вот он, этот человек, который открыл неизведанные земли, который разгадал тайну движения льдов Северного Ледовитого океана и всe-таки считал свою экспедицию неудачной.

Этот человек погиб в мужественном бою со стихией.

Скорбь и гордость за него волнуют нас.

И перед зрелищем его бессмертия страстно замирает душа.

Для таких людей, как он, нет и не будет смерти!

* * *

Ты иди, не сверни и не падай!

Упадeшь - поднимись!

И будет тебе наградой

Цели заветной высь!

Я плыву к неизведанным далям,

Вьюга, шторм не страшат меня.

На коне я в бою отчаянном