Вий (1967)

"Вий есть колоссальное создание простонародного воображения. Вся эта повесть есть народное предание. Я не хотел ни в чем изменить его и рассказываю почти в такой же простоте, как слышал". Гоголь.

Читай, пан ректор!

Ректор!

Отправляясь по домам, шкоды в дороге не чинить!

На прошлых вакациях двое бурсаков, обрядившись бесами, воровали кур.

Зозуля и Лемеш, о вас речь!

Трое других, упоив дьякона, понуждали его к пению непотребных песен.

Позор!

Помолимся же Господу.

К рождеству пресвятыя Богородицы всем быть в бурсе.

Сдавалось, будто сейчас будет хутор.

Ей-богу, ни чертова кулака не видно.

А где дорога?

Нема дороги.

Халява, иди направо, а я пошукаю прямо.

А Горобец...

Горобец!

Фу, черт, а я тебя с пнем спутал.

Ну, что там?

Одни лисьи норы.

Что тут делать?

Заспивайте, нехай почують...

А что?

Оставаться и заночевать в поле.

Нет, Халява, не можно.

Может, набредем на что, хоть чарку горилки выпьем...

Оно, конечно, в поле оставаться нечего.