Это я, Аврора!
Ты копия своей матери.
Тебя привели на день раньше.
Я же сказал этим идиоткам!
Закройте её в её комнате.
Ступай.
Приготовьте людей. Скоро нагрянет Малефисента.
Как хорошо быть снова маленькой!
Смотрите на мои ножки!
Обожаю мои крохотные ножки!
Будьте внимательны! Нужно найти Аврору, или не снести нам голов!
Аврора.
Аврора.
Стойте!
Принцесса!
Я ищу одну девушку.
Не сомневаюсь.
Мне нужна лошадь.
Принцесса заснёт сном, подобным смерти.
Аврора.
Вперёд, Диаваль!
Аврора.
Быстрее, Диаваль! Быстрее!
Она уколет палец о веретено и погрузится в сон, подобный смерти.
Никакая сила на Земле... сон, подобный смерти.
Свершилось.
Они убрали стражу. Он ждёт вас в замке.
Если мы войдём туда, то живыми не выйдем.
Тогда не ходи. Это не твоя война.
«Большое тебе спасибо».
«Ты мне нужен, Диаваль. Я не справлюсь без тебя».
Я тебя слышу.
Посмотрите на неё.
Смотрите, что вы наделали.
Она просто уснула.
Она просто уснула, говорите?
Она просто уснула.
Она просто уснула...
Навсегда!
А как же поцелуй?
Да! Поцелуй истинной любви!
Истинной любви не существует.
Но это единственный шанс, Ваше величество.
Госпожа.
Что же нам делать?
Нам нельзя сдаваться. Думайте, девочки.
Но мы не знаем с чего начать.
Истинная любовь с неба не падает.
Простите.
Стыдно признаться, но я не знаю, где я.
В замке короля Стефана.
Я сюда и собирался.
Странно, что я не помню, как сюда попал.
Зачем ты пришёл?
Мой отец отправил меня к королю.
Кто твой отец?
Король Джон из Алстеда.
Принц!