Говорят, что даже такая мелочь, как взмах крыла бабочки, может в конце концов стать причиной тайфуна... на другом конце света - теория хаоса.
Если кто-нибудь найдёт эту записку - значит, мой план провалился.
Я погиб. Но если мне удастся вернуться к тому, с чего всё началось,
возможно, у меня появится шанс её спасти.
Эван!
ЭФФЕКТ БАБОЧКИ
За 13 лет до этого.
Эван!
Мы опоздаем.
С каких пор ты стал волноваться, как бы не опоздать в школу?
Мы готовим рисунки к дню родителей.
Не волнуйся, у нас ещё куча времени.
А папа приедет? - Ты хорошо знаешь ответ.
Неужели его даже на день не отпустят?
Мы сто раз об этом говорили. Для него это слишком опасно.
А Ленни сказал, его папа приедет. Папа Томми и Кейли тоже.
Хорошо, я поняла.
А я не смогу его заменить?
Нет.
Хорошо. У дачного дня. Я тебя люблю. Я за тобой заеду. Пока.
Пока.
Миссис Треборн, нам нужно поговорить.
Лучше вечером. Я опаздываю на работу.
Я считаю, вы должны это увидеть.
Томми, не трогай Ленни, иначе отправлю тебя к мистеру Войтеку.
Я хотела показать это директору, но потом решила поговорить с Вами.
В чём дело?
Вчера я попросила ребят нарисовать, кем они станут, когда вырастут.
Большинство вспомнило профессии своих родителей, но это...
Ничего не понимаю. Это рисунок Эвана?
Я могу его забрать? - Разумеется.
И ещё кое-что, миссис Треборн. Мне даже не по себе.
Что?
Когда я спросила Эвана, он не вспомнил рисунок.
Я не хочу.
Мне здесь не нравится, мама. Здесь страшно.
Я больше не буду рисовать таких плохих картинок. Ну, обещаю.
Успокойся, слышишь? Он хочет тебя посмотреть, только и всего.
Да? - Он тебе понравится.
Всё хорошо. Молодец.
Только не говорите, что он унаследовал болезнь отца.
Я уверен, исследования этого не подтвердят.
Есть способ, чтобы следить за его памятью.
Какой же? - Дневник.
Пусть пишет обо всём, что он делает.
И это поможет? - Это стимулирует его память.
Посмотрите, вспомнит ли он то, о чём писал в дневнике, на следующий день.
Когда получим результаты исследований, тогда и определимся, что делать.
Хорошо.
Сегодня мама отвезёт меня в гости к Кейли и Томми.
Я познакомлюсь с их папой и узнаю, что это такое "иметь отца".
До встречи.
Эван? Эван? Почему у тебя в руке нож?
В чём дело?
Сынок, зачем ты взял в руки нож?
Я не помню.
Привет, Андреа. - Джордж.
Привет, малыш.
Осторожно.
Спасибо, Джордж. - Не за что.
Если возникнут проблемы, звони мне в больницу.
И, пожалуйста, с ним не очень...
Брось, мы чудесно проведём время. Верно?
Ну ладно, веди себя хорошо, малыш. Я люблю тебя.
Пока. - Пока, Джордж.
Идём. Беги во двор. Пасую!
Эван, Эван, а мой папа купил видеокамеру, мы будем сниматься в кино.
Стр. 1 | Дальше>>