Анжелика - маркиза ангелов (Angelique, marquise des anges/Angelique, 1964)
Все цитаты, стр. 11
Такая роскошь не для простых смертных.
Он был богаче короля. - Он думал только о благе королевства.
Будучи богаче всех?. Имея возможность поднять войска и создать смуту?.
Клянусь, он никогда не участвовал в заговорах.
Мы ваши верные слуги, сир.
вы не со всеми так строги? - Кто вам сказал?
Вы отказываете королю, в том, что разрешаете его придворным.
И вы поверили в эту ложь?
У вас это только каприз. Я знаю, сейчас я в вашей власти.
Я не могу ничего, а вы можете все. Что ж...
Но я не хочу держать в объятиях призрак.
Вы будете думать о Пейраке, об этом дьяволе!
Уходите, не желаю о вас слышать!
Спасите его, сир, умоляю вас! - Я вам уже ответил на это. Уходите.
Тоннель, следи, чтобы никто не вошел.
Вы должны умереть, графиня. У вас есть выбор шпага или яд.
На помощь, спасите меня! - Только в смерти спасение.
Надеемся вы сами выполните черную работу.
Надо спешить Филипп. Через 5 минут мы должны быть у короля.
Предпочитаете яд? Прекрасно.
Это самый лучший яд вы совершенно ничего не почувствуете.
Да, я знаю, что это за яд! Он предназначался вам, а я его спрятала!
Вот именно, вы слишком много знаете!
Я спасла вам жизнь, монсеньер! Не убивайте меня!
Бог видит все, монсеньер!
Да, Бог... Ну, пусть она помолится о своей душе.
У колдуньи нет души! Пейте!
Помогите! Помогите! Спасите меня!
Эта женщина заколдована! Она очень опасна!
Я должен отправить ее по приказу короля в монастырь Сант-Оноре.
Она плеснула спиртом в де Лорена. - Не спиртом, а ядом!
Она безумна. - Это был яд!
Да вы сами обезумели, кузен. Я знаю графиню де Пейрак.
Я брат короля, а вас здесь только терпят.
Я не покидаю друзей в опасности.
Я не оставлю мадам де Пейрак одну.
Даю вам слово дворянина, что вашей протеже нечего бояться.
Эта просьба относиться и к вам кузина.
Не бойтесь, дорогая, у вас есть слово моего кузена.
Но его не давал шевалье де Лорен.
Бегите в Монтелу, здесь вас убьют! - А вы? вы наш единственный друг?.
Поэтому я и остаюсь! Бегите, я задержу их!
Ну что, теперь кажется, и я могу пригодиться.
Вчера убили мою служанку.
А сегодня хотели убить меня. - Что же им помешало?
Народ на улицах?. Это было не на улице, а в Лувре.
Им так скучно в этом сарае?