Святые из Бундока (The Boondock Saints, 1999)
Все цитаты, стр. 4
А на других языках говорите?
Ага. Наша мать настаивает на этом.
Как он обо всем этом догадался, даже не разговаривая с нами?
Может, кто что видел и проболтался.
Сто процентов, люди не с нашего района.
Здесь все чистокровные ирландцы.
Никто не будет болтать с копами, и точка.
Смотри-ка, этот парень и вправду очень и очень умен!
Ребята, ну почему вы при этом работаете в долбанном колбасном цехе?
Агент Смэкер? Журналисты все заполонили.
Прямо заварушка из-за этих парней началась. Не знаю, что делать.
Вы не под арестом, решайте сами - будете разговаривать с прессой?
Ни в коем случае! И никаких фотографий.
Мы можем где-то здесь остаться?
А, да, парни, у нас тут всегда найдется свободная камера, если...
Ну, мы, конечно, спросим у твоей мамы, но я, в принципе, не против, чтобы твои друзья у нас заночевали.
Тише, тише! Это наше официальное заявление.
Братьям МакМанус не предъявлено никаких обвинений.
Совершенно очевидный случай самообороны.
Они будут освобождены в необъявленное время согласно их пожеланию.
Братья раньше привлекались?
Можно ли с ними поговорить?
Эй, Рокко, как поживаешь?
Эта несчастная душа взывала о помощи.
Они смотрели, как он просто ушёл.
Равнодушие "порядочных" людей!
Никто не хотел вмешиваться... Никто...
И тот, кто пролил кровь, сам прольет кровь.
Ибо Господь даровал слугам своим неуязвимость.
Уничтожь все то, что зло.
И то, что добро - расцветет.
Пейджер этого долбанного русского.
Доброе утро, парни! Вы как?
Привет, как дела? - Привет, все отлично.
Тело Христово. Тело Христово.
Босс прибывает из Сараево.
Все собираемся в президентском люксе, номер 701, гостиница Копли Плаза, в 9 вечера. Ровно.
Это совсем не смешно. Давай сюда, шестерка.
Джои Биво сказал, что это очень важный груз.
Велел передать лично боссу в руки.
Быстро дал, мать его, сюда пакет!
А теперь сядь, мать твою!
Винценцо Лапацци - секретарь босса, клан Якаветта.
Итак, я Рокко, долбанный весельчак!
Я такой, мать его, смешной!
Откуда у тебя такой фонарь под глазом?
В чем дело, кому-то ты не показался таким уж смешным?
Джузеппе Якаветта - также известный, как "Папа Джо", главарь мафии.
Видал я, что ты устроил в "Бархатной комнате" на Холидей Инн.
Особенно классно отжигал под Вива Лас Вегас!
Ничтожный маленький ублюдок!
Я всегда получаю свои деньги, ты, членосос ублюдочный!
Я не должен был срываться.
Сегодня уже нельзя говорить парню, что ты хочешь убить его!
Я еще должен расшаркиваться с этими засранцами.
Никакой радости от работы.
Папа Джо, можно мне идти?
Мне вот все парни рассказывают, что ты мертвого в гробу рассмешишь.