Новое на сайте

Пиксели (Pixels, 2015)

Все цитаты, стр. 4

Ого, она вскипела за 3,4 секунды, новый мировой рекорд.

Здорово, Стиви.

За мной едет какая-то сумасшедшая. Стопудово хочет застрелить президента.

На твоем месте я бы достал дубинку и завалил бы ее, серьезно.

Проезжайте, полковник.

Почему вы преследуете меня? - Боже.

Поверить не могу, что вас сюда пустили.

Ну да.

Полковник Ван Паттен, проходите в Зал совещаний.

Видите, меня ждут в Зале совещаний, ну а вам удачи в ваших делах.

М-р Бреннер, президент ждет вас в Овальном кабинете.

А кое-кто тут поважнее.

Фредди, не пускай сюда разную шантрапу.

Здорово, ну чё?

Ты хотя бы переоделся.

Ты же сказал, чтоб я срочно приехал.

Что происходит, приятель? Почему здесь все на ушах стоят?

Нашу авиабазу в Гуаме атаковали.

Кто?

Не знаю. Вот хотел у тебя спросить.

Иди сюда. Взгляни-ка.

У меня? - Да. Подойди сюда.

Послушай-ка.

Этот звук тебе знаком?

Да. Но только где я это слышал?

Можешь поставить на паузу? - Да, сейчас.

Увеличь-ка.

Не может быть. - Ну, ты видишь то же самое, что и я.

Что за грибы тот парень подсунул в наши гамбургеры?

Они вас ждут, м-р президент. - Отлично.

Нужно объяснить это Совету национальной безопасности.

Сделай мне одолжение, Сэм.

Просмотри это еще раз.

Может, найдешь что-нибудь, что сможет нам помочь.

Да. Можно сесть в твое кресло?

Нельзя, и здесь все записывается.

Хорошо, не буду. Не буду.

Да брось. Конечно я сяду в кресло.

М-р президент, прессе сказали, что это сбой в испытании современного оружия.

Так что массовой паники пока нет. - Хорошо.

Давайте разберемся с этим, пока она не началась.

М-р президент, кто-то совершил прорыв в создании дронов, и это были не мы.

Тут наследила Москва.

Ерунда! Это все иранцы начудили.

Я гарантирую.

У меня есть теория.

Исходя из анализа отснятого материала, можно сделать предварительный вывод, что нас атаковал

Галага.

Кто, сэр?

Галага.

Сукины дети.

Тогда разнесем Галагу на кусочки.

А кто этот Галага?

Это допотопная видеоигра, мой отец играл в нее в 80-х годах.

М-р президент, ни у одной страны мира нет военной технологии, позволяющей пикселизировать целые здания.

Кроме Ирана.

Забудьте вы про Иран!

Я думаю, это придумала передовая транснациональная компания.

Общественная организация, аналитический центр или корпорация.

Мы говорим про Иран, а это может быть Google.

Так разнесем Google на кусочки.

Кто-нибудь заберет у дедули ключи, пока он не заехал в кювет?

Кто это? - Он из доставки пиццы?

Это мой давний технический советник, спец по аркадным играм.

Сэм Бреннер. Он технарь.

Калтек, МТИ?

МТИ. Да.

Миссисипский технологический институт.

А не тот, что вы подумали.

Вернемся к нашей проблеме.

М-р Бреннер был чемпионом мира по "Галаге".

Об этой игре ему известно абсолютно все.

Так что вы хотели сказать, ворвавшись сюда в оранжевых шортах?

Только то, что атаковавшего нас Галаги больше не существует.

Здрасте. Можно загрузить "Галагу" на телефон за $1,99.

Да, но не эту версию, умник.

Современная "Галага" появилась в 1986 году.

А это аркадная версия 1982 года.

И все те игровые автоматы отозвали, перепрограммировали, потому что в коде был обнаружен глюк.

Это видно по тому, как спускаются гигантские космические жуки.

Как бы зигзагом.

Зигзагом? Это такой термин у снобов?

Так кто-то придумал этих жуков по мотивам допотопной видеоигры30-летней давности, о которой сегодня никто не слышал?

А ей можно говорить дважды? Она даже не сидит за столом для взрослых.

Прошу прощения. Это совещание Совета нацбезопасности или вечеринка укурков в общаге?

Мы подверглись атаке со стороны неизвестной военной силы.

Если пресса узнает, что в произошедшем мы виним старую компьютерную игру, они не только высмеют вас в новостях, м-р президент, но и объявят импичмент!

Так что я предлагаю парню в оранжевых шортах немедленно покинуть помещение.

Ну а те из нас, кто в нормальных брюках и при высоких должностях, обсудят варианты выхода их ситуации.

Ладно, Бреннер. Сделай одолжение. Уйди, хорошо? Спасибо за помощь.

Пока!

Прошу прощения.

М-р президент.

<<Назад | Стр. 4 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Белый слон

Черная кошка, белый кот

Хороший человек