Пиксели (Pixels, 2015)

УРОВЕНЬ 21

УРОВЕНЬ 22

ИГРА ОКОНЧЕНА

Поздравляю.

Со вторым местом!

Огненный Бластер стал чемпионом мира!

Этот местный, игрок неуместный принял вызов и дрогнул.

Он неудачник и всегда им будет.

Сэм!

Сэм, постой.

Сэм, послушай.

Ты поступишь в политех, изобретешь что-нибудь и станешь миллионером.

Может, даже женишься на Оливии Ньютон-Джон.

Я бы предпочел Саманту Фокс.

Неплохо, но до Шины Истон ей далеко.

Что ж, есть еще и Мадонна.

Как насчет Скарлетт Йоханссон?

Красотка.

Не Холли Берри, но все равно красотка.

А еще Кэти Перри.

Что мы вообще делаем? Мы уже слишком старые. И это извращение.

А еще у тебя есть жена, которая тебя ненавидит.

Нет, она просто ничего не понимает.

У нас нет свободного времени друг для друга, как 10 лет назад.

Лето ляпов президента сегодня получило продолжение...

Погоди. Я хочу посмотреть.

в школе имени Джозефа Нибба, где он пропагандировал пользу чтения.

Вот что произошло.

"Котенок запрыгнул на стол и опрокинул целую миску супа.

Миссис Пиклз грохнула... Охнула".

Она ахнула.

"В комнате воцарилась тишина.

Это была каста...

Это каст...

Кататострофа".

Катастрофа.

Я понял, милая.

Почему вы на меня кричите?

Вы злой.

Не обижайте ее.

Президент не умеет читать.

ПРЕЗИДЕНТ ПРОПАГАНДИРУЕТ ЧТЕНИЕ В ШКОЛЕ ИМ. ДЖОЗЕФА НИББА

Дружище, просто научись читать.

Я спал всего три часа, ясно?

Ваша экономия - бич для бедных! - Рад вас видеть!

Из-за вас я не могу позволить себе колледж!

Красивое платье.

вы разрушаете страну! - Теперь это наша общая ответственность.

Нелегкая у тебя жизнь.

Сэр? - Спасибо.

Но у тебя она хоть есть.

Слушай, Бреннер, ты был рожден для чего-то большего.

Просто направь свою гениальность в продуктивное русло.

Когда-то ты потрясающе играл в видеоигры, но сегодня пользы от этого ноль.

Все равно что быть кузнецом.

Больно это слышать. Это просто кататострофа.

Я тебе отомщу.

М-р президент, если вы закроете все библиотеки, как же дети будут учиться читать?

Кузнец, конец связи.

ЙИГО, ГУАМ

6.22

Авиабаза Андерсен

1 - ГУАМ

Привет. Я ботан из Бригады ботанов.

Хорошо, больше не буду. - Спасибо.

Проходите.

Итак, что надо установить?

Новый 85-дюймовый 3D-телевизор с высоким разрешением,

PlayStation 4, колонки с 7.1-канальным звуком.

Что бы вы ни продавали, у нас это, пожалуй, есть.

Нет, я бы не прочь узнать больше. А фото есть?

Я шучу. Сочувствую тебе.

Мама его теперь ненавидит.

Она говорит, что изобретет ракету против шлюшек и наведет ее на Карицу.

Мэтти, не нужно рассказывать этому милому настройщику про нашу жизнь.

Ух ты.

Простите, что?

вы о чем? - О вас.

Обо мне? "Ух ты"? Я даже не знаю, что это значит.

Просто когда ваш сын сказал, что муж бросил вас из-за какой-то 19-летней, наверное, я подумал, что вы из тех, кто бывает такой сексуальной в старших классах, а потом у нее вырастает пузо, шея становится дряблой, а еще волосатый подбородок.

Но это явно не ваш случай.

Скорее так:

"Ух ты, надо было сегодня утром почистить зубы перед выходом из дома".

Но если уж по правде, то из квартирки.