Исчезнувшая (Gone Girl, 2014)
Все цитаты, стр. 9
Отчасти я почувствовал облегчение когда понял, что её нет.
Горбун Панч и его жена Джуди.
Вспомни, он забил Джуди до смерти и убил ребёнка.
Мы это и так знали, Эми, что ещё ты хотела сказать?
В Миссури действует смертная казнь?
6 ИЮЛЯ ПРОШЁЛ ОДИН ДЕНЬ покончить с собой? покончить с собой?
3 - избавиться от вещей4 - избавиться от машины5 - покончить с собой?
7 - постить на сайте эллен эббот15 - найти места для сброса тачки
Наконец-то кто-то приличный поселился по соседству.
Ну, не знаю, насколько я приличная.
Если не заведёшь себе питона и не будешь врубать "хеви-метал" в 4 утра мы станем лучшими подругами.
Ясно. Приятно познакомиться.
Ты едешь к пристани для яхт? Купишь мне сливок для кофе?
Извини, не могу. Дел невпроворот.
Ну, давай. Покажи мне свою фирменную Никовскую улыбку.
ПРОПАЛА ЭМИ Пожертвуйте 15 $ на её поиск
Слышь, я тут самый лучший натиральщик.
Не хочу, чтобы у вас после загара были белые полоски.
Ладно. Свистни, если что.
Я вижу, мы с тобой западаем на один и тот же тип мужиков.
Это я в ванной ударилась.
Всё, что нам остаётся, - это хотя бы их не выгораживать.
Он хотел позырить футбол, а ты никак не затыкалась?
Я вижу, ты не особо разговорчивая.
Застукала своего парня на какой-то шалаве и он "одной левой" попросил у тебя прощения?
Я пришла в бар, где он работал, чтобы устроить ему сюрприз.
А он оттуда вышел с девчонкой, которая в том баре не работала.
В день нашего знакомства мы вечером гуляли у булочной, к которой недавно подвезли сахар.
Сахарная взвесь была повсюду.
И перед тем, как меня поцеловать он протянул руку и сделал вот так.
Ей он сделал то же самое.
Это самая тошнотворная история, которую я слышала в жизни.
Ну, вот мы и в мейнстриме.
Для этого нужна апелляция, мы постараемся её подать.
Мистер Болт. Тэннер Болт?
Я ждал вашего звонка, дружище.
Нет, верю. Просто ничего более безбашенного я сроду не слыхал.
Обалдеть. Хотя вы в полной жопе.
Зато теперь у вас к вашей жене будет уважительная ненависть.
Это вы меня так отшиваете? - Нет! Что вы, я берусь.
Вы обратились по адресу. Это мой профиль, Ник.
Поэтому я и беру первичный гонорар в $100 000. Я выигрываю проигрышные дела.
Мы что-нибудь придумаем. Я вам предложу особый тариф:
"Моя жена и мстя её страшна".
Хорошо. Какой у нас план?
Пока ваше слово против её слова.
Её слова выигрышнее? - Нет, Ник.
Так что, прямо сейчас мы должны начать готовить вашу защиту, если понадобится.
И если мы решим выступить с вашей версией
то нужно будет пересторить отношение публики к Эми.
Чтобы все они увидели в ней не любимицу Америки а ту, кем она является, т.е. мозгёбку высочайшего класса.
А это потребует серьёзных усилий. Понадобятся показания других людей.
В её прошлом должен быть кто-то, кому она тоже насолила.
8 лет назад она выдвинула против него обвинения.
Ещё её однокашник Дези Коллингс.
Этот тип её домогался. Живёт в Сент-Луисе.
Вы пообщаетесь с Томми, а я пока составлю контракт.
Я же вам сказал, что вы обратились по адресу.
Спасибо, что согласились прийти. - Да, да, да.
Она заявляла, что вы распускали руки.
Нет, она заявила, что я её насиловал.
Совершил изнасилование первой степени тяжести.
Мне светило от 30-ти до пожизненного.
Вы с ней судились? - Да ну, нахрен!
По-вашему, я из тех, кого могли бы оправдать?
Я признал вину. Получил условно за попытку изнасилования.
Ну, это нормально. - Серьёзно?
Я восемь лет не могу найти работу потому что обязан в анкете писать слово "насильник".
Я стою на учёте у участкового, потому что прохожу как "нездоровый элемент".
У меня нет подружки уже 10 лет, потому что стоит меня "погуглить"
Расскажите, что было на самом деле.
Мы с Эми познакомились на вечеринке.
Понравились друг другу. Она была отпадной.
Красивая, умная, начитанная
С попкой, как у 20-летней стриптизёрши.
Я подумал: "В чём подвох?"
А через пару месяцев меня осенило - всё не так просто.
Бабам нравятся раздолбаи, но Эми?
Она меня аннексировала. Фактически поглотила.
Это было слишком. Она сама выбирала мне галстуки.
И я должен был их мерить по 20 штук за раз.
Галстуки! Вскоре мне это стало
Вы решили с ней расстаться? - Нет, я просто дал задний ход.
Предоставил ей свободу. Ничего личного.
И вот как-то вечером Эми пришла ко мне домой с бутылкой бурбона и сборником хитов моей любимой группы.
С ходу расстегнула мне штаны встала на колени и начала Извините. Она ваша жена.
У вас был секс? - По взаимному согласию.
Был и жесткач, но она так любила.
На следующее утро ко мне завились двое легавых.
У Эми были обнаружены раны, полученные при изнасиловании.
Следы от верёвок на её запястьях и моя сперма.
Всё выглядело так, будто я привязал Эми к своей кровати и изнасиловал её.
И знаете, что они ещё нашли?
По бокам задней спинки моей кровати?
Галстуки, которые вы не носили. - Да, вы знаток своей жены!
А с тех пор вы её видели? - Да.
