Секс по дружбе (Friends with Benefits, 2011)
Все цитаты, стр. 6
Это слишком просто, слишком предсказуемо.
Давайте Шона, он стильный, спортивно-превосходный, у него задница, как две сладкие булочки.
А я слышал, что он придурок. - Вовсе нет.
Он величайший атлет зимних видов спорта.
И белочек вокруг него больше чем вокруг кедрового дерева.
Дилан, там в холле вас спрашивает Джейми Рейлис. - Хорошо, спасибо.
Закончим после обеда, согласны?
Никто не хочет трахать Обаму, у него уши, как у слона.
А лучше было бы что-нибудь другое, как у слона.
Прости, что я так внезапно. - Да нет, нет, всё нормально.
По поводу того, что произошло... - Это безумие.
Мы не должны были... - Вот именно, не должны были
Это на меня не похоже. - Абсолютно согласен.
Значит, забудем? - Отлично.
Нет, ну правда, это же всего одна ночь.
У нас обоих всего одна ночь.
Гордиться, конечно, нечем, но... Серьёзно?
Думать, что мы можем с тобой заниматься сексом так...
чтобы ничего не испортить, это... - неправильно.
Вот именно. - Я хотел позвонить тебе сегодня.
Но не позвонил. - Не позвонил.
Видишь, между нами явно что-то происходит.
И мне это, честно говоря, не нравится.
Я хоть и веду себя так и болтаю чепуху,
но на самом деле... - Ты защищаешься от собственной ранимости.
Ты чего, блдь, решил моим психотерапевтом заделаться?
Который знает, что когда ты материшься, ты моргаешь.
Твой организм этому сопротивляется.
Ничего подобного, отъеись. - Моргнула.
Чёрт. - А сейчас не моргнула.
Когда чертыхаешься, то не моргаешь. Это было глупо.
Да уж. - Давай останемся друзьями.
Да, я не хочу терять друга. - И я тоже.
Влюблённая пара не желает портрет?
Что? Какого хрена мы творим? - Не знаю.
Погладь мои волосы. - Поцелуй меня в шею.
Осторожно, соски. - Хорошо.
У тебя есть татуировка? - Да.
Почему я раньше не замечал? - Мы были пьяные.
Это твоя собака? - Нет, у меня не было собаки.
А у остальных детей были.
И я думала, что если в семье есть собака, значит, это нормальная семья.
И в знак протеста ты сделала тату?
Традиционный образ твоих мыслей. - Тогда я была страшно крутой.
Молния? - 18. Нужна была суперсила.
Я тогда от Гарри Поттера фанател.
Оттуда твои гей-замашки? - Гарри Поттер совсем не гей!
Как прошёл день? - Нормально.
На обед слопала сэндвич с индейкой. - Ну и как?
Да не очень-то. А у тебя что?
Все еще пытаюсь разобраться с вашей подземкой.
Нет, мне в попу простыня впилась, подложи подушку. - Сейчас.
Значит, без попки? - Не дождёшься.
Тебе так нравится? - Да, вполне.
Я себя чувствую не совсем мужественно.
На тебе лежит голая деваха, а ты себя чувствуешь не мужественно?
Немного. - Ты же знаешь, что означает это слово, да?
Знаю, именно это я и испытываю. - Ну ладно. Ты прям как ребёнок.
Подъём с переворотом. - Хорошо, давай.
Ну а сейчас мужественно? - Сейчас да.
Это не смешно. - А, по-моему, смешно.
Прямо сейчас? - Да, не надо было столько арбузов трескать.
Чего так долго? - Знаешь, как трудно писать, когда у тебя стоит?
Две улицы сходятся в одну с односторонним движением.
Ты ещё и по-большому? - Нет.
А чего ты тогда сидишь? - Мне так легче.
Хочешь, чтобы я тут всё залил? - Нет. Нет, нет, прости.
Эй. - Что? Я вроде не промазал.
Я тебя умоляю, мы, конечно, друзья, но я же все-таки дама.
Иди обратно, вымой руки и тащи сюда свою задницу.
Будешь так со мной разговаривать, я вообще не вернусь.
У меня мышцы сводит. - Съешь банан, он в холодильнике.
Не храни бананы в холодильнике, они там высыхают.
Не высыхают, у них шкурка есть.
Воздух всё равно проникает сквозь неё.
Ты хочешь банан или нет? - Сушёный не хочу, я не животное.
У меня в доме есть хоть какая-то еда, а у тебя только питьевой йогурт.
Ну, нравится мне пить йогурт. Быстро и полезно.
Тогда сэкономленное время используй для бритья.
У тебя не щетина, а гвозди.
Знаешь что? Будь ты моей девушкой, я бы не стал тебе возражать.
Я тебя, как друг, предупреждаю, если ты не начнёшь бриться сверху, я перестану бриться снизу.
Даже того, как ты надеваешь свои чёрные трусишки.