Новое на сайте

Джой (Joy, 2015)

Все цитаты, стр. 4

Джой.

Джой, просыпайся!

Кто-то звонит в дверь.

Джекки!

Слава богу! Это ты.

В чём дело? Я беспокоилась за тебя. Мы совсем не видимся.

Ты не пришла на родительский комитет.

Ты ведь знаешь, как мама вечно засоряет раковину волосами?

И трубы в своей комнате?

Да. Она снова это сделала.

Снова?

Да, и мне пришлось сделать дыру в полу.

В комнате мамы огромная дыра, а у меня ни гроша.

Мой отец много работает. У него чёрная полоса.

Надеюсь, он найдёт себе подругу и съедет из подвала.

Он в подвале с Тони?

Да. И они терпеть друг друга не могут.

Да.

Это кошмар. Они всё время ругаются.

Даже не знаю.

Ну а ты как? Как семья? Как у всех дела?

Всё нормально.

Как работа?

Я хожу на работу по привычке.

Что с нами случилось, Джекки?

Мы с тобой столько мечтали.

И наши мечты всё больше удаляются от нас.

Помнишь вечеринку, где всё и началось?

Выступала группа.

Всё было так волнительно.

Джой, ты пришла!

Хорошо, что ты пришла! Это мой парень, Андре.

Привет. - Очень приятно.

Андре, это моя подруга детства, Джой.

Заходи!

Ого! - Это мой музыкальный класс, счетовод.

Это класс?

Да!

Отлично поют! - Да! Это группа учителя.

А лысый это кто? - Наш учитель музыки.

И всё это его... Это его дом?

Да, это его дом. - Ух ты.

Он из Венесуэлы.

А это кто? - Ага.

Это сын учителя музыки.

Боже мой.

Ты танцуешь. Вот так.

Что я делаю?

Танцуешь. - Нет.

Давай покажу дом отца. - Что?

Да, да, да.

Я буду певцом.

Серьезно?

Да. Буду новым Томом Джонсом.

Серьёзные амбиции. Том Джонс только один.

Да, но реальность не должна подрезать крылья.

Нужно стремиться к тому, что любишь.

Это верно.

Отец научил меня этому.

А ты?

Я изобрела ошейник и хочу его запатентовать, но вряд ли получится.

Я училась лучше всех в школе.

Я поступила в колледж в Бостоне, но остаюсь здесь, потому что родители разводятся, и я хочу помочь маме.

И помогаю папе вести дела. Бухгалтер.

Может, твои мечты просто взяли паузу.

Нет?

Красиво сформулировал.

Это песня для городского мюзикла.

Мы должны спеть её вместе.

Очень красиво.

Давай ты.

Нет. - Хорошо.

Он поддержал мою девочку в нужный момент.

Что мы делаем? Тони.

Убедил выступить в мюзикле, чего она никогда бы не сделала.

Ты такая умная и красивая, что я...

Могла бы выйти за кого угодно.

За доктора или адвоката, хорошего мужчину, а не за этого...

Даже не знаю, как его назвать.

Ты правда сейчас говоришь об этом?

Ещё не поздно.

Папа.

Пойдём.

Подумай об этом.

Папа!

Мы - любящая семья, крепкая семья.

Я женат на моей жене уже...

Хочу произнести речь.

Папа, он не договорил.

Теперь договорил.

У меня было два неудачных брака.

Дочь от первого брака, Пегги, плохо ладит с дочерью от второго, Джой.

Я был женат на матери Джой18 несчастных, паршивых лет.

Папа! Это низко! Сядь!

Но я выпутался из этого.

И вот познакомился с любовью моей жизни, Шэрон.

За тебя, детка. - Папа!

Мой хороший.

За тебя.

Папа! Хватит!

Прекрати! - Рудольф, прошу! Хватит.

Ты доволен? - Весьма доволен.

Смотри, что нашёл.

Бокал развода.

Ваше здоровье.

Шансы молодожёнов - 50 на 50.

За ваше здоровье. Развлекайтесь.

Тони, просыпайся!

Пожалуйста! Кристи не ела, Томми нужно сменить подгузники.

Кристи! Что ты делаешь?

Я сказала твоему боссу, что ты идёшь! - Зачем врать?

Ты опять останешься без работы! - Я болен!

Ты не болен, это похмелье!

Я не такой! Я певец, это моё занятие!

Ты не зарабатываешь пением!

Садись в машину и езжай на работу!

Ты хочешь, чтобы я не был самим собой!

Я так не могу! Я не могу, Тони!

Я схожу с ума!

Я не хочу повторить судьбу родителей.

Время движется вперёд.

Время движется назад.

<<Назад | Стр. 4 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира

Грех