Новое на сайте

Вечное сияние чистого разума (Eternal Sunshine Of The Spotless Mind, 2004)

Все цитаты, стр. 14

Думаю, нам лучше уйти.

Телефон отключен. Что?

Думаю, нам лучше уйти. - Почему?

Это наш дом... на одну ночь.

Мы "Дэвид и Рут Ласкин".

Кем будешь ты? - Эээ...

Я бы предпочла Рут, но настаивать не буду.

Что ты дела...

Алкоголь! - О черт.

Ну, что скажешь насчет вина?

Не уверен. - В общем, ты выбирай вино.

А я поищу спальню и накину что-нибудь более похожее на... Рут.

Более Рут-инное. - Я все-таки лучше пойду.

А то друзья без меня уедут.

Ну так иди.

И я ушел.

Я решил, что ты, возможно, не в себе, а ты была такая прикольная.

Лучше бы ты остался.

Я бы тоже этого хотел. Сейчас хотел бы.

Я бы много чего хотел сделать по-другому.

О Боже... Я хотел бы...

Я бы тоже хотел остаться. Правда.

А я спустилась по лестнице, и тебя не было. - Я ушел. Вышел за дверь.

Почему? - Не знаю. Я чувствовал себя напуганным ребенком.

Я просто... Это было сильнее меня. Не знаю.

Ты испугался?

Ага.

Я думал, ты это тоже поняла.

Я побежал обратно к костру, пытаясь убежать от своего унижения, наверное.

Это из-за меня? - Ага.

Ты сказала: "Ну так иди"... с таким... пренебрежением, понимаешь?

Ох, прости. - Да ничего.

Джоэли?

А что, если ты на этот раз останешься?

Я ушел.

Воспоминания не осталось.

Ну вернись и хотя бы изобрази, что попрощался.

Давай притворимся, что попрощались.

До свидания, Джоэл.

Я люблю тебя.

Встретимся в Монтаке.

Я не разбил самолет. Самолет разбился. Я его не разбивал.

Ты управлял самолетом с пульта, и он разбился.

Дул охрененный ветер. Ладно тебе.

Ты накурился, и сел за руль.

Угу, трава уравновешивает. Трава дает прочухаться.

Поэтому я и курю. Если я собираюсь пить, то курю.

Правда. Это научный факт.

На Сайенс Нетворк доказали.

Милый, следи за дорогой. - Да не видно ни хрена.

Ты там с какой-то красоткой общался.

Да, она милая. - Да, точно. Кто это был?

Ну, ээ... просто девушка.

Окей.

Ну, мне надо... Надо фургон поставить.

Спасибо, Стэн. Спасибо.

Мы поговорим.

Эй!

Эй.

Ты собрала кучу своих вещей, я смотрю. - Именно. Своих вещей.

И я так понял, ты не вернешься. Я бы тоже не вернулся на твоем месте.

Ты клянешься, что не знал? - Я-я клянусь.

И стирал не ты? - Конечно нет. О Боже, нет.

И даже никогда не подозревал, что мы встречались?

Ну может один раз.

Я возвращался с работы, а ты сидела в его машине.

Вы разговаривали.

И я тебе помахал, а ты, знаешь, подмигнула.

Как я выглядела?

Выглядела счастливой.

Счастливой и такой... скрытной.

А потом?

Больше я вас так вместе не видел, ну и решил...

Не знаю. Решил, что мне просто показалось.

Поезд на Монтак отходит от пути "Б".

Ты мне очень нравишься, Мэри Свево.

Знаешь об этом?

Спасибо.

Я только щетку заберу.

Ага. Только...

Где ты, Клем? Я волнуюсь.

Ла-ла-ла-ла-ла. - Мне кажется, ты злишься на меня, и не понимаю, за что.

Что я сделал не так?

Я так люблю тебя.

Я все сделаю, чтоб ты была счастлива.

Скажи мне, что надо сделать, и я сделаю.

Слушай, я утром заскочу, просто проверить, в порядке ли ты.

Я-я очень мило провел время вчера.

Мило?

Это была самая офигенная, блин, ночь за всю мою, блин, жизнь... вчера.

Так-то лучше.

Странно. - Всем пациентам доктора Ховарда Мерзвиака.

Меня зовут Мэри Свево. Мы знакомы, но вы меня не помните.

Я работаю на фирму, в которую вы обратились для удаления части своих воспоминаний.

С тех пор я поняла, что это ужасная... - Какая-нибудь дурацкая рекламная кампания.

<<Назад | Стр. 14 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира

Грех