Новое на сайте

Горбатая гора (Brokeback Mountain, 2005)

Все цитаты, стр. 14

Ты достал меня, Эннис.

Сукин ты сын.

Жаль, что я не знаю как бросить тебя.

Хорошо, и почему же ты не бросишь?

Почему ты просто не оставишь меня, а?

Это из-за тебя, Джек, я такой.

Я ничто... я нигде...

Отъебись от меня!

Чш, чш, все в порядке, все в порядке. Черт побери тебя, Эннис.

Я не могу больше с этим жить, Джек.

А теперь ты спишь на ногах, как лошадь.

Так говорила мне моя мама, когда я был маленьким, и пела...

Мне нужно идти.

Увидимся утром.

Извини меня.

Привет, Эннис Дел Мар.

Где ты был?

То здесь, то там.

Я передала тебе привет со Стивом на ранчо. Ты обязан был получить эти записки, которые я оставляла у тебя дома.

Во всяком случае, я не похож на того, кто получал сообщения.

Карл?

Да, Карл милый. Он даже говорит иногда.

Подходит тебе. - Да.

Подходит мне.

Я не понимаю тебя, Эннис Дел Мар.

Мне жаль.

Наверное, я не был забавным, не так ли?

Эннис, девушки не влюбляются в таких.

Джек, как ты насчет седьмого ноября? Я могу встретить тебя у сосновой бухты. Эннис Дел Мар Алло.

Алло, это Эннис Дел Мар. - Кто?

Кто это? - Эннис Дел Мар.

Старый приятель Джека.

Джек раньше упоминал о вас. вы вместе рыбачили или охотились, я знаю это.

Я бы сообщила вам о том, что случилось, но я не знала вашего имени и адреса.

Джек держал адреса своих друзей в голове.

Я поэтому и звоню, чтобы узнать, что случилось.

О да.

Джек накачивал спущенную шину у грузовика где-то на проселочной дороге, в тот момент покрышка лопнула.

Обод покрышки врезался ему в лицо. Сломал ему нос и челюсть его без сознания отбросило на спину.

До того, как его нашли, он захлебнулся собственной кровью.

Ему было всего лишь 39 лет.

Алло?

Алло!

Он был похоронен там у вас? - Мы поставили надгробный камень.

Его кремировали, как он хотел. Часть праха погребено здесь, остальное мы послали его родителям.

Он говорил раньше, что хотел бы, чтобы его прах был рассеян на Горбатой горе.

Но я не уверена, что знаю где это.

Думаю, Горбатая гора, наверное, там, где он рос.

Зная Джека, могу предположить, что это некое вымышленное место... где поют райские птицы, и виски течет рекой.

Нет, Мэм, мы...

На Горбатой мы пасли овец однажды летом.

Тогда в 1963 году.

Что ж, он говорил, что это было его любимое место.

Я думаю, это значило, что там можно было напиться. Он много пил.

Его родители все еще там, в Лайтнинг Флэт?

Они останутся там до самой смерти.

Спасибо, что вы потратили на меня время.

Мне очень жаль. Мы были хорошими друзьями.

Свяжитесь с его родителями. Я полагаю, они будут признательны за это если его желание исполнится.

Я насчет праха.

<<Назад | Стр. 14 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира

Грех