* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней

Великая красота (La grande bellezza, 2013)

Все цитаты, стр. 12

Артуро...
А ты что здесь делаешь?
Как это что делаю? Готовлюсь к представлению.
- Вот это - кульминация завтрашнего вечера, исчезновение жирафа. Ты можешь сделать так, чтобы жираф исчез?
- Конечно могу.
- Артуро, сделай, чтобы я тоже исчез.
- Ну, Джеп, подумай сам. Умей я и вправду делать так, чтобы кто-то исчезал неужто я торчал бы здесь, устраивая этот балаган, в мои-то годы?..
Это просто трюк.
Это просто трюк.
Всего лишь трюк!
Джеп... - Романо, как прошло?
Хорошо, хлопали. - Рад за тебя!
А почему в печали? - Я не в печали.
Что здесь делает этот жираф? - Это для магического шоу.
Завтра приду посмотреть на тебя. - Завтра спектакля не будет.
Почему? Ты же сказал, приняли хорошо... - Я уезжаю, Джеп.
Вернусь в деревню, к своим. Насовсем.
Я даже домой не буду заезжать, оставлю всё как есть.
Джеп, вот уже 40 лет, как я живу в этом городе.
И в конечном итоге, единственный человек, с которым я хотел бы попрощаться, это ты.
Но почему...
Романо...
Почему ты решил уехать?
Рим не оправдал моих надежд.
Пока, Джеп.
Джеп?
Смотри!
Кофе хочешь? - Нет, спасибо. Не беспокойся.
Позволь спросить тебя кое о чём. - Давай, Джеп.
Почему Элиза меня бросила?
Я не знаю.
Она не писала об этом в дневнике?
Да вроде бы, нет...
Я бы хотел его почитать. Моя просьба кажется тебе оскорбительной?
Нет, Джеп. Не кажется. Твоя просьба мне очень понятна.
Но я не могу её исполнить. - Почему?
Я выбросил дневник вскоре после похорон.
Хочу представить тебя своей подруге.
Очень приятно, меня зовут Полина.
Полина, как в "Игроке" Достоевского?
Что делаете сегодня вечером?
Ничего...
Полина закончит гладить бельё, потом выпьем по бокалу красного вина.
Посмотрим телевизор, и спать.
А ты?
А я выпью прилично, но не слишком, чтобы не быть назойливым.
А потом, в час, когда вы проснётесь, я отправлюсь спать.
Какие же вы милые!
Обожаю паровозики!
Перепихнёмся?
Кто я есмь?
Так начинается роман Бретона.
И разумеется, в романе нет ответа на этот вопрос.
Слыхал про Виолу? - Что именно?
Пожертвовала всё своё имущество церкви.
Помогает в церковном приходе и собирается волонтёром в Африку.
Паровозики на вечеринках - лучшие в Риме.
Лучшие? - Разве нет?
Лучшие, потому что никуда не едут.
Ну, как тебе? - Превосходно, Джеп. Спасибо.
А ты куда? Всё закончилось, больше нет.
Почему ты бросил меня? Пожалуйста, объясни.
Проваливайте! Вон! Все вон!
Посмотри на этих людей.
Они ничего не умеют.
Зато я - умею кое-что.
Мы - умеем кое-что.
* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней