Новое на сайте

Красный Дракон (Red Dragon, 2002)

Все цитаты, стр. 8

Но мне бы очень хотелось, потому что...

Я знаю, когда про тебя думают... что ты не такой, как все.

Вы правы.

Можно дотронуться до вашего лица?

Я хочу знать, улыбаетесь вы или хмуритесь.

Я хочу знать, могу я продолжать или мне лучше помолчать.

Поверьте на слово, я улыбаюсь.

Мне пора.

Я вас обидела? Я не нарочно.

Нет.

Штаб-квартира ФБР Вашингтон, округ Колумбия

Я вне могу понять, какими были эти Джакоби.

Знакомство с их личными вещами, возможно, поможет.

Дневники, письма. У вас это есть?

Конечно. То есть, кроме... пары вещей, которые взял на память Найлс Джакоби.

Это сын мистера Джакоби от первой жены?

Да. Я исполнитель их завещания, поэтому все это останется у меня... включая некоторые ценности, до утверждения завещания.

Полиция Бирмингема все это видела.

Пришлите мне все вещи, пожалуйста.

Я понимаю, как это хлопотно.

Черт... судья мой старый друг, мы часто играем вместе в гольф.

Сынок, вы только поймайте этого сукина сына.

Мы делаем все возможное.

Спасибо, м-р Меткалф.

В камере Лектера записка. Похоже, от почитателя.

Возможно, от Зубной феи.

Он ждет похвалы Лектера.

Ты его заинтриговал. Он задает вопросы.

Я достал вертолет.

Лектер знает, что записка у нас?

Еще нет. Ее нашли во время обычной проверки.

Его письма вскрывают?

Без ордера нельзя. Их просвечивают.

Где сейчас Лектер? - В клетке.

Ему видна его камера?

Нет. Но он там уже почти полчаса.

Он скоро заметит, что что-то не так.

Нам нужно протянуть время, Джэк.

Д-р Чилтон. - Да?

Позвоните техникам... инженерам. Кто у вас там главный?

Скажите, чтобы отключили электричество в коридоре Лектера.

Пусть техник пройдет по коридору мимо камеры и пусть... возьмет инструменты.

Он должен торопиться, казаться рассерженным, не отвечать на вопросы.

И не забудьте: записку не трогать, понятно?

Грэм скоро будет.

Внимание! Скоро у нас будет записка на очень короткое время... возможно, от Зубной феи. Внеочередная срочность.

Мы должны ее вернуть в камеру Лектера в течение часа.

Без следов обработки.

Проверить наличие волос, тканей, скрытых отпечатков и т. д.

Операцией руковожу я. За работу!

Дорогой д-р Лектер, я в восторге от того··· что вы заинтересовались моей личностью.

Узнав, что вы ведете обширную переписку, я подумал.·

"Смею ли я?" Конечно, да.

Я верю, что вы не скажете им, кто я.

Да и тело, которое я временно занимаю, не имеет значения·

Важно то, чем я становлюсь.

Я знаю, что только вы способны понять эту трансформацию.

У меня есть коллекция, которую я хотел бы вам показать.

Если обстоятельства позволят, я надеюсь, мы сможем переписываться.

Я восхищаюсь вами долгие годы и собрал... полную подборку статей о вас.

Я считаю, что о вас пишут нечестно.

Как и обо мне.

Они любят давать унизительные клички, не так ли?

"Зубная фея". Что может быть нелепее?

Мне было бы стыдно, если бы я не знал... что вас также обливали грязью в прессе.

Меня все здесь достало!

Каждый день что-то ломается.

Здесь все надо к черту сломать.

Сколько у нас времени? - Десять минут.

Инструкции для ответа, наверно... были на куске, который Лектер оторвал.

Почему он не выбросил всю записку?

Там были комплименты.

Ему тяжело с ними расстаться.

Так, соединяем.

Ты такой хитрец.

Но я тоже.

Анилиновые краски прозрачны для инфракрасных лучей.

Это, возможно, "т" здесь и здесь.

В конце "п" или, возможно, "р".

Может, это указание Лектеру, как ему ответить?

Есть только один способ продолжить... односторонний разговор.

Публикация. Постойте.

Мы знаем, он читает Таttlеr.

Это упоминается в его записке.

Это они придумали прозвище Зубная фея.

Три "т" и "р" - это Таttlеr.

Как можно общаться посредством газеты?

Что там есть? Новости. - Объявления.

Он хочет, чтобы Лектер ответил ему в разделе объявлений.

Наверно, так. - Нужны корректуры объявлений... до выхода следующего номера!

Я займусь этим!

Мне любопытен следователь Грэм.

<<Назад | Стр. 8 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира

Грех