Геркулес (Hercules, 1997)
Все цитаты, стр. 5
В двух словах, я — на пенсии.
Послушай, я должен стать героем.
У тебя когда-нибудь была мечта?
Что-то, ради чего ты был готов на все.
Проходи, парень, я тебе кое-что покажу.
Осторожно! Это мачта с корабля Аргонавтов.
А кто, по-твоему, учил Ясона Управляться с парусом? Клеопатра?
Я готовил всех будущих героев.
Много всяких Сеев, но все эти болваны, как один, подвели меня.
И пошли прахом все старанья, никто не справился с заданьем.
Все при нем: мускулатура, скорость.
Короткий прямой удар по корпусу. Выносливость — высший класс, но пятка подвела.
Стоило один раз ее зацепить и кранты! Но это уже история.
Да, у меня была мечта — обучить лучшего из когда-либо живших героев.
Столь великого, что даже Боги, выткали бы из звезд его изображение во все небо.
А люди бы говорили: «Это парень Фила»!
Но мечты для новичков. На самом деле, одно разочарование.
Фил, я не такой, как они, я справлюсь.
Пошли, я тебе кое-что покажу.
А ты настойчив. - Смотри.
Я слишком стар, чтобы снова за это браться.
Но если я не стану героем, я никогда не смогу вернуться к своему отцу — Зевсу.
Постой, Зевс, этот здоровяк, он твой папочка.
Почитай мне книжку, папа. А Зевс:
Но, это правда! - брось ты!
Ты хотел бы стать героем, у — пи — ду.
Многих я за свою жизнь тренировал на эту роль.
Ощущаю я, как это вспомню — боль!
Жутко до сих пор, мне мало интереса, но для сына Зевса, я отвечу с прямотою всей.
В двух словах ответ мой будет:
Ты не пожалеешь, Фил! Когда мы начинаем?
Не верю я в то, что кто-нибудь сам взойдет.
Из тех, кто в бою спасительный гонг не ждет, кто ценит здоровье, зазря не льет крови, и в спорте, как профи — сечет!
А тут — салага, и снова мне надо возиться с новичком.
О том, что я давно отдыхаю, не знает он.
Наставник я классный, не сломленный язвой,
Но, надежде я сказал уже: «Стоп»! Но ты пришел ко мне, исполнились чтоб, мои мечты. но если ты тоже, как все остолоп,
В гроб забьешь последний гвоздь ты! Кранты!
Спасая прекрасную даму, обращайся с ней осторожно.
На картинке полубог крушит врагов, как раз два три, это сказочки для крох, они все ноль, как ни смотри.
Героем быть значит — не терпеть битых карт.
Как каждый артист иметь сердце и азарт.
Простись, парень, с ленью, отдайся ученью.
В ученье — уменье. Построй!