Новое на сайте

Малышка на миллион (Million Dollar Baby, 2004)

Все цитаты, стр. 8

Потому что в дневных носках и вправду слишком много дыр.

Я дам тебе еще немного денег, а ты купишь себе новые.

Я прошу тебя.

Соблазнительное предложение, но обещать ничего не могу.

Я вполне могу просадить твои деньги на бегах.

Стоп! Стоп!

Мэгги быстро пошла в гору.

Я справилась с дыханием.

Нет, ты совсем не дышишь.

Поэтому тебе и приходится отправлять в нокаут в первом раунде.

Сегодня я и вправду к этому стремилась.

Стремиться нужно к тому, чтобы стать лучше.

Но это невозможно, если ты будешь всех нокаутировать в первом же раунде.

Как я смогу организовывать тебе бои?

Никто не хочет выставлять бойцов, чтобы ты их позорила.

А почему я до сих участвую только в четырехраундовых боях?

Потому что на шесть раундов у тебя дыхалки не хватит.

Хватит. Если я и дальше буду всех нокаутировать в первом раунде.

Фрэнк заставил ее провести еще один четырехраундовый бой.

В воспитательных целях.

3, 4, 5, 6, 7...

Простите, босс.

И Мэгги еще раз доказала, что она все будет делать по-своему.

Ее первый шестираундовый бой прошел не слишком гладко.

В угол! 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.

Стоп!

Мэгги нокаутировала соперницу в самом конце первого раунда.

После этого больше ни один менеджер не хотел выставлять своих девушек против Мэгги.

Ну молодец.

Фрэнки пришлось даже доплачивать, чтобы найти достойных соперниц, чьих менеджеров он подкармливал напрямую.

Некоторое время это помогало. А потом Фрэнк сделал то, что делать он не любил. Он решил рискнуть.

Бокс!

Он перевел ее в следующую весовую категорию.

Возможно, это и стало его ошибкой.

Брэйк! Брэйк, Брэйк! Шаг назад. Брэйк! Время!

Все нормально. - Ну конечно. Я же вижу.

Я в полном порядке.

Дайте нам две секунды, хорошо? Всего две секунды.

У тебя сломан нос.

Черт! Вправьте кости. - Не могу. Я не могу.

Вы можете его вправить.

Не могу. Мне придется выбросить полотенце.

Я видела, на что вы способны. Вправьте кости.

Послушай, я могу поставить кости на место, но остановить кровь не получится.

Врач все равно не пустит тебя на ринг.

Ну, пожалуйста, Фрэнки. Если вы остановите кровь, я ее побью.

Закуси полотенце.

Вдох. - Что?

Вдохни!

Порядок? - Да, все нормально.

Да. Так. Так, у тебя есть 20 секунд.

Потом из носа начнет бить гейзер, и ты зальешь кровью весь первый ряд.

20 секунд. Не больше. Ну давай, иди.

Вернись в свой угол!2, 3, 4, 5, 6...

Давай. Дыши! Дыши!

7, 8,

9, 10!

Что вы читаете?

Что она говорит?

Спрашивает, что ты читаешь.

Это Йитс. Запрокинь голову.

А ты поговори с ней на языке Йитса.

Пусть узнает, какая это прелесть.

Ну когда же они ею займутся?

Да я в порядке, Фрэнки.

Чему тебя научил сегодняшний бой?

Всегда помнить о самозащите.

Ты усвоила главное правило? - Всегда помнить о самозащите.

Маргарет Фитцджэральд? - Это я!

Я подожду здесь.

Ну как ты?

Я? - Да, ты.

Травма-то не у меня.

Сломанный нос - это не так уж больно.

Зачем ты мне об этом рассказываешь?

Да просто так.

Зато другие раны бывают очень глубоки, почти до самой кости. И что бы вы с ними ни делали, они все равно продолжают кровоточить.

Вы написали письмо своей дочери?

Пишу каждую неделю.

Я даже не представляю, зачем вы ходите в церковь.

После того, как она нокаутировала12-ю противницу подряд,

Фрэнки получил несколько очень выгодных предложений.

И первым было предложение организовать бой против Билли Остерман по прозвищу "Синяя медведица" во 2-м полусреднем весе за звание чемпионки мира по версии "Дабл-ю-Би-Эй".

Раньше Билли была проституткой и жила в Восточном Берлине.

У нее была репутация самой большой любительницы грязных трюков среди всех бившихся на ринге женщин.

Казалось, ей наплевать, что один из этих приемчиков может лишить соперницу жизни.

<<Назад | Стр. 8 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна