Новое на сайте

Принцесса Мононоке (Mononoke-hime, 1997)

Все цитаты, стр. 10

Добывая тут железо, мы тесним лес, он отступает и слабеет.

Если подождать, обойдемся меньшей кровью.

Ты потратила немало и времени, и денег.

40 стрелков тебе дали не для того, чтобы плавильней заниматься.

Так сказали бы наставники.

Неужели и ты веришь в сказки, будто голова Лесного бога дает бессмертие и вечную молодость?

Во что верят наставники и прочие сильные мира сего, я не знаю.

Оно и спокойнее - не знать.

Уговор я выполню.

Если в лесу вепри, это удобнее, с ними будет легче сладить.

Скажи своей шайке, чтобы не прятались, а вылезали на свет.

Всё-то ты видишь. Да, кстати, еще кое-что.

Не появлялся здесь один мальчик?

Необычный такой мальчик, на красном олене.

Уже ушел.

Не нравятся они мне.

Это не простые охотники. Это следопыты.

Следопыты?

Позволь и нам с тобой пойти.

Нельзя верить этому сброду.

Как мы тебя с ними отпустим, госпожа?

И стрелять мы научились.

Потому я и прошу вас остаться защищать плавильню.

Мононоке - не самое страшное, главная опасность - люди.

Когда разберемся с Лесным богом, узнаем много интересного.

Я не верю, что его головы хватит, чтобы отделаться от монахов.

Не исключено, что придется воевать и с нашими стрелками.

Мужчинам верить нельзя. Я на вас рассчитываю.

А за госпожу Эбоси не бойтесь. Я никого к ней не подпущу.

Если только не врешь. - Что?!

А то, что ты тоже мужик.

Рука болит?

Проще всего тебе спрыгнуть отсюда, чтобы не мучиться.

Когда к тебе вернутся силы, проклятие тоже сделается злее.

Сколько же дней я проспал?

Помню, словно в тумане, как Сан за мной ухаживала.

И зачем она старалась?

Если бы ты хоть раз застонал, нашлось бы, кому тебя загрызть.

Красивый здесь лес.

Оккото-нуси еще не повел вепрей на войну?

Иди в пещеру, щенок.

Тебе не дано слышать, как лес кричит под их копытами и зубами.

А я лежу здесь, прислушиваюсь к своим ранам и ранам леса, и поджидаю эту женщину.

И мечтаю о том, как отгрызу ей голову!

Моро, неужели люди и лес обречены враждовать?

Неужели поздно искать примирения?

Люди собрались в стаю, скоро они придут сюда со своим огнем.

А что будет с Сан? Ты и ее решила забрать с собой?

Сразу слышно человека, все вы думаете только о себе.

Сан - дочь моего племени.

Она живет вместе с лесом и умрет вместе с лесом.

Отпусти ее, она не часть леса, она человек!

Замолчи, щенок! Что ты знаешь о ее несчастье?

Лесорубы бросили ее, чтобы откупиться от наших клыков, совсем крошечную девочку.

Человеком она не стала, волчицей тоже стать не может.

Мое милое, безобразное, любимое дитя.

Разве ты можешь ее спасти?

Не знаю. Но мог бы жить с ней рядом.

И как же ты собираешься жить?

Будешь вместе с Сан сражаться против людей?

Нет, я не хочу еще больше умножать ненависть.

Щенок, ничего ты уже не сделаешь.

Через считанные дни тебя самого сожрет проклятие.

Завтра утром уходи отсюда.

Уже можешь ходить?

Спасибо тебе, Сан, и Лесному богу.

Яккл! Мой бедный друг.

Представляешь, ноги не слушаются.

Слишком тихо. Даже кодама не видать.

Кажется, с ветром доносится запах плавильни.

Спасибо, что вывел. У меня к тебе просьба.

Будь другом, передай Сан вот это.

<<Назад | Стр. 10 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира

Грех