Новое на сайте

Гарри Поттер и философский камень (Harry Potter and the Sorcerer's Stone, 2001)

Все цитаты, стр. 10

Николас Флемел. Кто такой Николас Флемел?

Я не знаю.

С Рождеством, с Рождеством

Загадай желание

С Рождеством, с Рождеством

Будет заклинание.

Конь e5.

Ферзь бьёт e5.

Это же полное варварство!

Это волшебные шахматы. Вижу, ты собралась.

А я вижу, что ты – нет.

Планы изменились. Родители уехали проведать моего брата Чарли.

Он изучает драконов в Румынии. – Прекрасно. Сможешь помочь Гарри.

Он собирается поискать в библиотеке информацию о Николасе Флемеле.

Мы же сто раз искали!

Но не в закрытом разделе. С Рождеством.

По-моему, мы на неё дурно влияем.

Гарри, проснись! Давай, Гарри, просыпайся же!

С Рождеством, Гарри. – С Рождеством, Рон.

Что это на тебе?

А, это моя мама связала. Кажется, ты получил такой же.

Я получил подарки? – Ага.

Вон они.

«Твой отец оставил это мне перед смертью.

Настало время вернуть его тебе. Используй с умом».

Что это? – Что-то вроде плаща.

Что ж, давай посмотрим. Примерь.

Ого!

Моё тело исчезло!

Я знаю, что это! Это плащ-невидимка!

Я невидим?

Это большая редкость. Интересно, от кого ты его получил.

Имени не было. Только написано «Используй с умом».

Знаменитые огнеглотатели. Злодеи пятнадцатого столетия.

Флемел. Николас Флемел. Где же ты?

ФИЛЧ: Кто здесь?

Я знаю, что ты здесь. Тебе не скрыться.

Кто здесь? Покажись.

КВИРРЕЛ: Северус, я...

Квиррел, вам же не нужен враг в моём лице.

Не понимаю, о чём Вы. – вы отлично понимаете, о чём я.

Что ж, давайте продолжим этот разговорт чуть позже.

Чтобы у Вас было время определиться, на чьей вы стороне.

Господа, я обнаружил это в закрытом хранилище.

Он ещё горячий. Значит, кто-то из учеников не в постели.

Мама?

Папа?

Рон, ты должен это увидеть! Рон, ты должен увидеть!

Рон, давай же, вылазь из кровати!

Зачем? – Мне нужно кое-что тебе показать!

Идём, идём! Взгляни, там мои родители!

Я вижу только нас.

Всмотрись получше. Давай, встань здесь.

Вот. Видишь их, да? – Это же я! Только я главный ученик.

И я держу кубок по квиддичу.

Ну и дела! Я ещё и капитан команды по квиддичу!

Я неплохо выгляжу.

Гарри, как ты думаешь, это зеркало показывает будущее?

Вряд ли. Мои родители умерли.

Снова здесь, Гарри?

Вижу, ты, как и многие до тебя, открыл притяжение Зеркала Атчем.

Надеюсь, ты уже разобрался, что оно показывает.

Я тебе подскажу.

Самый счастливый человек в мире посмотрев в это зеркало, увидит только себя – в точности таким, какой есть.

Значит, оно показывает нам то, чего мы хотим. Что бы это ни было.

И да, и нет.

Оно показывает нам не больше и не меньше... чем самые глубокие и сокровенные чаяния нашей души.

Вот ты, Гарри. Ты никогда не знал своих родителей... и вот они стоят рядом с тобой.

Но помни, Гарри.

Это зеркало не дает нам ни знания, ни правды.

Люди опустошали свою душу перед ним. Даже сходили с ума.

Поэтому завтра его унесут на новое место.

И я должен попросить тебя больше не искать его.

Не дело уходить в мечты, позабыв про жизнь.

Я отправила тебя не в тот раздел. Как же я могла так сглупить?

Я смотрела тут ещё несколько недель назад в поисках чего-нибудь лёгкого.

Это... лёгкое?

Конечно! Вот оно!

Николас Флеймел – единственный изготовитель философского камня.

<<Назад | Стр. 10 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира

Грех