Новое на сайте

Неуправляемый (Unstoppable, 2010)

Все цитаты, стр. 5

Кончай трепаться, отключай тормоза и быстро ко мне.

Пора ехать. - Понял.

Двигатель у него включен, но скорость нам неизвестна.

Разве на этом поезде нет аварийного тормоза?

Там тормозной рычаг у машиниста. И еще включаются воздушные тормоза.

К сожалению, на этом поезде они отключены.

Сэр, я бы познакомила вас с работой локомотива, но сейчас нет времени.

Мне надо, чтобы вы поставили на всех переездах своих людей.

Один вопрос. Как вы его остановите?

Пока не знаю.

Давай, давай, впереди развилка.

Уверен, что выйдет? - Прижмись к кабине.

Давай ближе! - Я пытаюсь.

Давай, давай ближе!

Давай! У нас нет времени!

Ну же! Скорей! Скорей!

Дьюи. Не могу! Сбавь немного!

Давай, Дьюи! Назад! Назад!

Давай, Гилис, прыгай. Гилис, берегись!

И что мы теперь будем делать?

Должно быть сколько вагонов?

20. А что? - 20 вагонов, хорошо.

Ты видишь, впереди указатель? Указатель стрелки Да?

Ага. Теперь посмотри в зеркало. Видишь еще один?

Позади нас. Видишь?

Между этими указателями 21 вагон.

Не спрашивай, откуда я знаю.

Объясни, почему за задним указателем болтается еще больше четырех вагонов?

Просто я... - Не понял.

Потому что я прицепил- - Что?

Потому что слишком много вагонов. - Слишком много?

Если б ты не дергал меня, я бы сосредоточился и сделал правильно.

О чем ты? - Если бы не дергал.

Хочешь сам цеплять вагоны? - Либо веди, либо вагонами занимайся.

Выбери что-то одно. У меня есть своя работа. У тебя перебор пять вагонов.

Это твоя работа. Ты понял? - Своему делу я учился.

Да, но здесь реальный мир. Это не учеба.

Здесь двойки не ставят. Здесь погибают.

Я ошибся. - Да.

Может, вернешься и отцеплю лишние? - Вернуться?

О, Боже. Нельзя остановиться на магистрали.

Мы вылезли на нее на два километра.

Уже не вернешься. Составы таких размеров задним ходом не водят.

Ладно, ну тогда развернемся на следующей развилке.

Следующая развилка не скоро. Я не собираюсь опаздывать.

Занеси это в отчет и едем дальше. - Нет. Если об этом узнают, мне крышка.

Какая крышка. Ты же Колсон. - Это еще что за фигня?

Ты просто позвонишь своему дяде. - Так вот в чем дело!

У нас пять лишних вагонов. - Вернемся и отцепим вагоны.

Это может твой паровоз, но мой состав.

Ясно. - И я тут кондуктор.

Верно. - 1206, проверка.

Я напишу на тебя докладную.

Правда? - Увидишь.

1206, это диспетчер. Где вы находитесь? Прием.

Очень весело? - Нет.

А чего же ты ржешь? Чего ты ржешь? - Да просто ты забавный.

Подготовленный, но забавный. Да, это 1206.

Мы в 96 километрах от Уилкинса, в 40 минутах от станции Фуллер.

Региональная диспетчерская Центральная Пенсильвания

На ближайшем обгонном пункте отцепите вагоны и ждите.

В чем дело?

Поезд без машиниста из Фуллера движется на север. Прием.

По нашему пути?

Без машиниста? - Мы не знаем всех деталей,

Но вы должны срочно встать на обгонный путь.

До него 16 километров.

Верно. Заезжайте туда и ждите нашего сигнала. Прием.

Понял.

Прямо на нас идет.

Новые данные о неуправляемом поезде в районе Пенсильвании.

Новости Поезд-беглец

Грузовой состав номер 777, также называемый тройная семерка, вышел с сортировочной Фуллер в северной Пенсильвании около 8 утра.

<<Назад | Стр. 5 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира

Грех