Новое на сайте

Однажды в Ирландии (The Guard, 2011)

Все цитаты, стр. 11

Понял, Шихи.

Понял.

Хорошо.

Пока, амигос.

Ты в порядке?

От этих коктейлей у меня башка раскалывается.

Ненавижу их.

И что ты будешь делать?

Ничего, через минуту само пройдет.

Скажите, а вот когда говорят

"обезглавили" скажем, банду.

Что это на самом деле значит?

Ликвидировали главарей, а что же еще?

Но это не значит, что им всем головы отрезали?

Отрезали головы?

Нет, просто убили.

Вот и я думаю, головы отрубать теперь же не те времена совсем? Не это, как его? Средневековье.

Миссис Макбрайд. вы нашли его?

Нет, к сожалению.

Я просто хотел задать еще несколько вопросов. Присядем.

Я думала, сержант Бойл

Его отстранили от этого дела. Почему?

Там некоторые юридические тонкости. У него с головой не в порядке.

Не думаю, что мы должны вовлекать в это миссис Макбрайд.

Ну да, вам виднее.

Извините.

Мы размышляли о том, могла бы быть какая-то причина того, что ваш муж мог исчезнуть по собственной воле.

Вы не знаете? Нет.

Я сказала сержанту Бойлу все, что знаю. Понятно.

А он не брал?

Я я не понимаю. Макбрайд.

Ну, может, брал у кого-то деньги? У гангстеров?

Эй! Он был хорошим человеком. Зачем ему?

Нет-нет-нет. Мы Он Конечно, он был хорошим человеком.

Конечно, мы все хорошие люди.

Но факты таковы: он появляется у нас на западе в то самое время, когда банда наркокурьеров собирается доставить на полмиллиарда долларов

Эй! Кокаина.

И вдруг неожиданно исчезает. Выглядит подозрительно, на мой взгляд.

Инспектор Стэнтон!

Вы хотите сказать, что мой муж преступник?

Я хочу сказать, что это огромные деньги для любого.

И потом, он же из Дублина, в конце концов. Эй!

Я думала, вы пытаетесь найти моего мужа.

А вы пришли сюда, чтобы оскорблять его?

Миссис Макбрайд, я прошу прощения за бестактность

Я буду разговаривать только с сержантом Бойлом.

Пожалуйста, больше не приходите ко мне на работу.

Миссис Мак Всего хорошего.

Миссис Макбрайд, если бы я мог

Ранимая, да? Такие вот они, румыны.

Сержант. Колум.

Попробуешь? А что это?

Не знаю. Один ливиец подогнал.

Смотри, разноцветные. Я пас, Колум.

А я возьму фиолетовенькую. Бодрит.

Так. Давай посмотрим, что тут у нас.

Кто это нашел? Один пацан.

А проблем с ним не будет?

Нет-нет, он в порядке.

Маленько чокнутый, так что даже если скажет

Это всё, да? Ага, а что?

Должно быть два Калашникова.

И два таких глока. И еще дерринджер.

Что за деррниджер?

Ну, пистолетик такой, как детский.

Один из педиков любил это.

В общем, прятал его в штанах ну, понимаешь.

А что, в ИРА есть педики?

Есть один-два.

А как бы мы иначе в МИ-5 внедрились.

Что? Итак, АК-47, глок и дерринджер. Что-то много не хватает.

Не знаешь, что могло с ними случиться?

Может, мыши сгрызли. А?

Может, мыши сгрызли.

Я не могу в рапорте написать: "Может, мыши сгрызли".

Нет? Вряд ли. Нет.

<<Назад | Стр. 11 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира

Грех