Новое на сайте

Под покровом ночи (Nocturnal Animals, 2016)

Все цитаты, стр. 3

Чёрт.

Эй, давай!

Не переживай, дорогая. Все в порядке!

У него возможно есть оружие.

Пожалуйста, Тони, останови.

Я не могу двигаться. Он заблокировал машину.

Что он делает?

Все хорошо, не выходите из машины.

Я не выхожу, милая.

Вечер добрый. - Добрый вечер.

Вы знаете, что должны останавливаться на месте аварии, ведь так?

Да, я знаю. - Так что же вы не остановились?

Он не будет работать.

Здесь нет сигнала.

Вы не должны покидать место аварии. Это преступление.

Учитывая, как вы ехали... - Простите, что вы сказали?

Вы ехали, как сумасшедшие.

Эй, Тёрк.

Не подходите. - Всё хорошо, милая. Всё хорошо.

Пожалуйста, вернитесь в вашу машину и оставьте нас в покое.

- Спокойно. Мы должны сообщить об аварии, вот и всё.
- Успокойтесь. Эй, леди, леди!
- Это просто фонарик, милая. Просто фонарик. Всё хорошо.
- Господи Боже.
- Хорошо, давайте обменяемся данными.
- Данными?
- Да.
- Давайте обменяемся данными.
- Достань документы из бардачка. Ладно, я близнец. Любимый цвет - бледно-розовый. Люблю долгие прогулки и котят...

Надо... Знаете что? Надо вызвать полицию.

О, правда? - Да. Да.

Отличная идея.

Ведь это ты виноват, верно? - Что?

Неважно, кто виноват. Давайте поедем.

Эй, Рэй, у этих ребят, колесо пробито.

Бывает же такое. Ну, вы же в курсе?

Что он сказал? - Я им не верю, пап.

Он сказал, у нас прокол в колесе.

Я не верю ему. Нет у нас прокола.

Что? - Что?

Да, левое колесо у вас сдуто.

Должно быть, пробили его, когда сталкивали нас с дороги.

Мы не сталкивали вас с дороги. вы нас столкнули.

Это ложь. - Ты считаешь, я лгу?

Всё хорошо. Всё хорошо.

Она просто ребенок. - Ты думаешь, я лгу?

Нет, друг, она так не говорит. Она просто ребенок.

Раз ваше колесо цело, давайте, поезжайте.

Заводи мотор и поезжай. - Пожалуйста, поехали. Просто поехали.

Выезжай, кретин. Никто тебя не останавливает. Уезжай.

Давай. Уёбывай.

Дебил ебучий.

Чёрт. Твою мать! - О, боже. О, боже.

Господи. - Всё хорошо. Всё нормально.

Ничего не нормально. Мы чёрт знает где.

Что нам делать, Тони? Что нам делать?

Что нам делать?

Вот что я вам скажу.

Мы вас починим, да, ребят?

Да, конечно.

Серьезно? - Ага.

Просто чтобы показать вам, что мы нормальные ребята, мы вас починим.

Вам ничего не надо делать.

А потом поедем вместе к копам, да?

Ты и я, сообщим об аварии. - Хорошо.

Спасибо. - Устраивает?

Да. - Спасибо.

У вас инструменты есть, мистер? - Вообще-то...

Не нужно. Возьми наши. пойдем.

Нет, всё хорошо.

Я не могу починить колесо, так что... Мне нужна их помощь.

Пожалуйста, не смотри им в глаза.

У тебя есть запаска, мужик?

Нельзя поменять колесо без запаски.

Дашь мне ключи от багажника?

Нет, не надо. - Ты кем еще себя возомнила?

Открой багажник, милая.

Я сам.

Нормально, я сам.

Оно здесь внизу. Вот так.

Она прямо под этим.

Здесь просто много вещей.

Она здесь, внизу.

Женщины пусть выйдут из машины.

Скажи, чтоб вышли.

Давай, мужик.

Надо поднять твою машину на домкрат, так что выводи их.

Чувак. Ему что, поднимать и твою жену, и ребенка, и машину?

Да, верно. - Скажи, чтобы выходили из машины.

Всё хорошо, милая. Просто выйдите из машины. Им надо починить машину.

Всё хорошо. Они просто чинят колесо.

<<Назад | Стр. 3 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Возвращение блудного попугая (третий выпуск)

Возвращение блудного попугая (второй выпуск)

Возвращение блудного попугая

Любовь Советского Союза

Греческая смоковница

Конец света

Харлей Дэвидсон и ковбой Мальборо

Мизери

12 обезьян

Кошмар на улице Вязов