Новое на сайте

Судья (The Judge, 2014)

Все цитаты, стр. 11

Терпение.

Время? - Четыре минуты, сорок пять.

Он не был у мельницы.

И? Ну и что?

В своем заявлении судья Палмер сказал, что доехал до мельницы, дорога была размыта, и он вернулся.

Он лжет. Чтобы доехать до мельницы и вернуться, нужно девять минут.

Ваш отец сделал это за пять.

Он повернул не потому, что дорога была размыта.

А для того, чтобы проследить за Блэкуэллом.

Он живет здесь всю жизнь. Думаете, он не мог предвидеть, что дорога будет размыта?

Дело не в этом. - Шериф, вы не могли оставить нас?

Спасибо.

Ты умеешь всех выгнать.

10 лет, отсидит семь. - Недостаточное доказательство.

Если уйдете, предложение истечет.

Тебе помочь? - Я рад, что вы играете в полную силу.

Ты тоже ничего, но мне так скучно.

У меня есть умысел.

Преднамерение.

Я изображу вашего отца самодовольным хреном, мечтавшим увидеть то, что он считает правосудием.

Мой отец и есть самодовольный хрен, мечтающий увидеть то, что он считает правосудием, так что легкой прогулки.

Забавно.

- Наверное, нельзя винить вас за то, что вы меня не помните. Был лишь вторым помощником обвинения. Вы защищали сына пивного магната из Милуокки, он еще бродяжничал в Гэри.
- Сорок миллионов в банке, одна мертвая проститутка?
- Вы был хороши. Лучший вердикт, что можно купить. Всем нужен Аттикус Финч, пока в их ванной не сдохла шлюха. Вот вам и стикер на бампер.
- Другими словами, ты приехал сюда, чтобы свести счеты.
- Боже правый, нет. Я приехал сюда, потому что знал, что если не приеду, то кому-то здесь может сойти с рук убийство. Мой отец - куча неприятных слов. "Убийца" среди них нет.
- Но он лжец. Это мы установили. Лжец, который думает, что может прикрываться законом, прямо как его сын. Вы обыкновенный мошенник, мистер Палмер. Задира с кучей фокусов в кармане. Но в отличие от вас, у меня есть одна простая вера: что закон - единственное, что способно сделать людей равными...

Можете думать, что Марк Блэкуэлл - белое отребье, и, возможно, так и было.

Но в глазах государства его жизнь тоже важна.

Я посажу вашего клиента за убийство первой степени.

И у вас место в первом ряду.

Зачем мы вообще спустились?

Здесь не бывает торнадо, это глупо.

Радуйся, что у твоего дедушки есть подвал.

О, Боже.

Не волнуйтесь, я все исправлю.

Эй, покажи фильм, дядя Дэйл.

Да, покажи нам, над чем ты работал?

Давай. Смелей.

Хорошо.

Чарльз Фрэнсис Дженкинс первым изобрел проектор шестого июня 1894-го в округе Уэйн, Индиана.

Дэйл, может, покажешь фильм, который сделал? Спасибо.

Поехали. - Отлично!

Давай, дядя Дэйл!

Это похоже на Рождество. - О, класс!

Семейное Рождество. Смотрите, какие вы в пижамах.

Это мы!

Это наша семья. - Да уж.

О, это бабушка. - Это я.

Это мило! - Это мило!

Пап, раньше ты был клевым.

А это Хэнк и папа.

Судья, у вас были волосы?! Ой, вы гляньте.

Чемпионат Южной Индианы по бейсболу среди старших классов

А вот и ты! - Смотрите и учитесь, парни.

Смотрите и учитесь.

Смотрите! О, вы посмотрите!

Господи! - Ну и бросок!

Какой бросок!

Победа.

Это был лучший день. - Еще бы.

Гордая мама. - Да, пап.

Черт возьми! - Заткнись, Джо.

Выключай!

Ладно, промотай это.

Я не могу. - Дальше, Дэйл.

Это фильм. Я не могу... - Дальше! Дальше!

Перемотай эту чертову хрень руками, если так не можешь. Давай, давай.

Не торопи его. - Вырубай!

Ну все, хорош. - Хватит!

Мы все починим. Мы все починим. Все хорошо.

Не в этом доме! - О, пап! Черт!

О, нет.

Ну все, меня уже тошнит от тебя.

Я устал, что ты вечно указываешь, как всем стоит жить.

Ты будешь вечно решать, кому говорить, что говорить и когда говорить?

Я решаю в этом доме. Ты можешь валить и решать в своем!

Нет, не могу.

Потому что я застрял в этом болоте с клиентом, который делает все, чтобы его признали виновным.

Ты и близко не был у мельницы, не так ли?

Ты подставил меня перед чертовым Дуайтом Дикхэмом, потому что ты солгал мне!

Я сказал тебе все, что знаю! - Нет, ошибаешься!

Ты сказал мне все, что счел необходимым сказать!

Народ, ну хватит. - Убирайся отсюда!

Тише, пап! - Ну все!

Пап, куда ты?

Ну все! Пап, нельзя выходить туда!

Дедушка, куда ты уходишь? Что ты делаешь?

Убери свою оглоблю от меня!

Черт подери, Хэнк! - Куда он уходит?

Зачем ты забрал меня из скаутов?

В наказание за то, что раздолбал почтовый ящик Макгро Петардой!

Мне было 13. Это ты помнишь.

А голова тебе на что?

Ты не пришел на мой выпуск в колледже.

Ой, ты еще поплачь в ладошки. Почему? - Почему?

Тюремный срок, прогулы. Я не хотел ни в чем потакать тебе и твоим выходкам.

Я закончил юридическую школу, черт возьми!

Чтобы насолить мне, еще скажи! - Да пошел ты!

Позволь сказать тебе кое-что. На.

Я дал тебе крышу над головой, деньги в кармане , одежду купил, кормил все эти годы!

А кто платил за твой колледж, куда я не пришел, чтобы целовать тебе задницу?

Твоя мать? Она была домохозяйкой.

Почему ты не мог засунуть подальше свою гордость и просто навестить ее?

Скажи мне, почему?

Ты вызывал людей в конце их УДО снова в суд.

Ты признавал заслуги тех, кто отбыл срок, изменил свою жизнь, сумел стать другим человеком!

Весь зал рукоплескал, ты умел их заставить.

Ты говорил, как гордишься ими. Гордишься долбаными незнакомцами.

Это все, что тебе было нужно? Доброе слово, "умница"?

Чтобы услышать эти слова нужно было приехать домой!

Мы все ждали.

Молча.

Но тебя не было.

Ясно? И это меня она всегда винила за то, что ты не приезжал. Меня!

<<Назад | Стр. 11 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Возвращение блудного попугая (третий выпуск)

Возвращение блудного попугая (второй выпуск)

Возвращение блудного попугая

Любовь Советского Союза

Греческая смоковница

Конец света

Харлей Дэвидсон и ковбой Мальборо

Мизери

12 обезьян

Кошмар на улице Вязов

Не грози Южному Централу, попивая сок у себя в квартале