Голодные игры: И вспыхнет пламя (The Hunger Games: Catching Fire, 2013)
Все цитаты, стр. 9
Все голограммы, все лампы то и дело мерцают.
Силовое поле отнимает слишком много энергии.
Изъяны есть в каждой системе.
Я видела, как вы вызвались вместо той девушки.
Научите делать такие крючки, а я научу вас охотиться.
Как минимум половина трибутов хотят вас в союзники.
Ну, после такой стрельбы...
Ну, что, дорогая, тебе выбирать?
Джоанна зовет их Дура и Вольт.
Я скажу им, что вы еще думаете.
Пройдите на индивидуальную аттестацию.
Пит, мы не сможем их всех убить.
Дистрикт 12. Китнисс Эвердин.
Пройдите на индивидуальную аттестацию.
У вас 10 минут для демонстрации вашего навыка.
Спасибо, что вы с нами сегодня!
Накануне 75-х Голодных Игр!
Вы не видели такого зрелища никогда.
И снова увидеть такое уже не удастся.
Только сегодня на этой сцене 24 ярчайшие звезды Панема сразятся за корону победителя!
Сегодня их последний шанс поговорить с нами.
Наш последний шанс показать нашу любовь.
И как ни прискорбно, проститься со всеми кроме одного.
Президент Сноу настоял на этом. Добавил пару штрихов.
Вы сделали Игры семейным делом.
Вы стали для каждого братом и сестрой.
Я не знаю, как с вами проститься.
И я не знаю, кто может любить нас больше.
Он прелесть. Оба прелести.
Простите. - Ничего страшного.
Боже. Неужели кто-то на это ведется?
Все победители очень злые.
Они скажут, что угодно, лишь бы попытаться остановить Игры.
Бити, вы так много подарили Панему за эти годы.
Я не знаю кого нам будет не хватать больше, тебя или твоих мозгов!
Закон о квартальной битве писали люди, они же могут его отменить.
Я знаю, что ты заготовил послание для одного из зрителей. Особенного зрителя.
Любовь моя, мое сердце принадлежит только тебе.
И если я... погибну на арене, я умру мечтая о твоем поцелуе.
Сегодня на этой сцене было много слез.
Но в глазах Джоанны ни слезинки. Джоанна, ты очень злишься.
Да, я злюсь, предсталяете?
Меня же абсолютно подставили. - Ага.
Уговор был, если я выиграю Голодные Игры, я смогу дальше жить спокойно. - Угу.
А теперь вы опять хотите меня убить!
На идите все! Все п, кто придумал этот бред!
Что же? Вот такое мнение.
Опять надо будет кружиться? - Лишь в самом конце.
Минута до выхода. Она готова?
Ты была бы такой красивой невестой.