Кролик Джоджо (Jojo Rabbit, 2019)
Все цитаты, стр. 9
Да что с тобой? Я за тебя волнуюсь.
Может, тебя просто оставить тут?
Заберу тебя завтра. Договорились?
Ты думаешь, что ты взрослый, дорогой.
Увидимся завтра утром дома.
Ты слишком быстро растёшь. Десятилетние не должны восхвалять войну и говорить о политике.
Ты должен лазать по деревьям и падать оттуда.
Но фюрер говорит, что, когда мы победим, именно мальчики будут править миром.
Рейх погибает, мы проиграем, и что ты будешь делать потом?
Жизнь – это дар. Ею нужно наслаждаться.
Нужно танцевать и благодарить Бога за то, что мы живы.
Ну, можешь протанцевать весь путь домой.
Мама, просто нужно было позвонить, О, мама
С возвращением, мальчики. Поезжайте домой и поцелуйте матерей.
Сегодня от Натана никаких новостей, мне страшно.
Наверное, занимается чем-то крутым, типа читает книгу или отращивает бороду.
Хочешь, расскажу тебе о евреях?
Сначала мы жили в пещерах, глубоко в центре Земли.
Страшные места, где жили странные и чудные создания, объединяло одно...
Нет, идиот. Любовь к искусству.
Продолжай, но я знаю, что про пенисы всё правда.
Раввины используют их как беруши.
Итак, спустя долгие годы владения магией и заклинаниями, мы переехали из пещер в города.
Некоторые остались там в телах животных.
Я маленькая. Они вырастают, когда тебе исполняется 21.
Сейчас мы живём среди обычных людей, но частенько оккупируем дома и свешиваемся с потолка во сне как летучие мыши.
А ещё мы умеем читать мысли друг друга.
Ого! Мысли всех? Даже немцев?
Нет, у них слишком большие головы.
Как и у птиц, наш родной язык похож на пение.
И мы любим блестящие вещи.
Кристаллы, стекло и золото.
Но ещё и уродливые вещи. Евреи любят уродство.
Это мы тоже в школе изучали.
Тебе они нравятся, да? Уродливые вещи?
Я проверял, жива ли она ещё.
Нет, просто не хочу, чтобы в доме лежал труп.
Очень. Побольше трупов в доме, пожалуйста.
От того, сколько времени вы проводите вместе, мне становится неудобно.
Это всего лишь для книги.
Боже. Ты прав. Прости. Я всё испортил?
Теперь так неловко, да? Между нами так не должно быть.
Ничто не должно быть неловким.
Всё нормально. Я просто устал. Пойду спать.
Я тут нагрел тебе постель, потому что так поступают настоящие друзья.
Мне не нравятся бедра. Они разве не должны быть шире?