В первый раз (The First Time, 2012)
Все цитаты, стр. 6
Думаю, хорошо прошло, да?
Мы можем закончить? - Слушайте.
Я не собираюсь читать вам лекцию о родительстве. Это точно не мое.
Вы придерживаетесь своих обязанностей, а я своих.
Но позвольте мне сказать вот что.
Мы все знали, что когда-нибудь я выпью.
Это неизбежно, ведь я подросток, а это Америка.
И лучше, что я сделала это одна, в своей комнате с бокалом вина, а не на вечеринке со студентом- насильником и немецким ликером или не в машине, что привело бы к аварии.
Ну что? - Послушай, дело не просто в вине.
Даже не знаю. А какой был вопрос?
Могу я пойти сегодня в кино или я наказана за свое поведение?
Была тяжелая неделя. В эмоциональном плане.
Я говорю это тебе потому, что сегодня я не буду слишком уж веселиться.
The Jamestown Story - Head Spin
Совсем не круто. Что я здесь вообще делаю?
Она подумает, что я слежу за ней, как свихнувшийся, жуткий дурак.
Помните Аарона Финклстена? Вот-вот.
Я буду выглядеть также. Точно также.
Господи, о том болване потом ничего не было слышно.
Повторюсь еще раз, я не собираюсь кого-либо насиловать.
Не оборачивайся. Все стало совсем худо.
Я искала тебя. - Я был там.
Хотела поговорить с тобой по душам как обычно.
Куда потом собираешься? - Не знаю.
Долдли, какие у нас планы? - Никакие.
Мы открыты для предложений. Хотя я могу пойти на вечеринку в Ла Меса.
Можем пойти ко мне. Родители в Кабо, и тем лузерам из Хантингтона я сказала, что у меня будут гости.
Давайте. А что будем смотреть?
Подойди и познакомься с Обри и ее парнем Рони.
Прекрасно. Я Саймон Долдли. Приятно с вами познакомиться.
Это Брианна, Эрика, Большая Корпорация.
Это из футбола. Его так все зовут.
Большая Корпорация. - Понятно.
Забавно, потому что корпорации уничтожают все.
К примеру, природу, демократию, культуру, музыку.
Да. Посмотрим «Конец света».
А вы что будете смотреть? - Новый фильм Алмодевара.
Нет, вообще-то, нет. Я не хочу читать субтитры сегодня.
Мы можем посмотреть что-нибудь другое?
Она кажется робкой. Но это не так. Она тигрица, когда мы одни.
Что пожелаешь, мой тигренок.
Хочешь посмотреть глупое детское кино, будет так.
Я просто хочу побыть с тобой сегодня.
Не в мою смену, инопланетная тварь.
Давайте, парни. Перезарядили и в бой. Вырубите всех.
Скажи Майки, что я люблю его. Я всегда буду его любить.
У нас есть только один выстрел.