Жизнь Пи (Life of Pi, 2012)

Твой отец прав.

Некоторые едят мясо, некоторые - овощи. я не ожидаю, что все мы сойдемся на чем-то одном. но было бы лучше, если бы ты верил во что-то, с чем я не согласен. чем если бы ты слепо принимал все подряд.

А для этого требуется рациональное мышление.

Ты понимаешь?

Хорошо. я хотел бы креститься.

Итак, вы христианин и мусульманин? индуист, конечно же.

Видимо, еще и иудей.

Ну, я веду один курс по Каббале в университете.

Сомнений множество. На каждом этаже.

Где Сельвам? Нам не следует сюда заходить без него.

Не волнуйся. я тысячу раз видел, как он это делает. я хочу познакомить тебя с нашим новым тигром.

Пи!

Ау? Ричард Паркер?

Тигр? Ричард Паркер - это тигр?

Да, он получил такое имя из-за бюрократической ошибки.

Охотник поймал его детенышем, когда тот лакал воду из реки - и назвал Водохлебом.

Когда Водохлеб вырос, охотник продал его в наш зоопарк. но в документах имена перепутались.

Охотника записали Водохлебом, а тигр получил имя Ричард Паркер.

Мы посмеялись, а имя прилипло.

Пошли, пока не попали в беду. я хочу увидеть его вблизи.

Ты не служитель зоопарка.

Пошли!

Вот, Ричард Паркер.

Это тебе.

Нет! о чем ты думаешь?

Ты спятил?

Кто дал тебе разрешение сюда вернуться?

Ты только что забыл все, чему я тебя учил. я только хотел с ним поздороваться.

Ты думаешь, тигр твой друг?

Найди Сельвама.

Вы уверены, сэр? Он еще ребенок.

Выполняй. Быстро!

Животные мыслят не так, как мы.

Тех, кто об этом забывает, ждет смерть.

Этот тигр тебе не друг.

Когда ты смотришь в его глаза, в них отражаются твои собственные эмоции.

Ничего больше. глупи. Извинись.

Что ты наделал, Писин?